 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP Dave Otto | |
| Pitching: LHP Dave Otto | |
| Batting: RHB Wally Rehg |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Flyball, 34D, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Everett Scott | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Trenton 0 - Honolulu 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Don Nottebart | |
| Pitching: RHP Don Nottebart | |
| Batting: RHB Johnnie LeMaster |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Bibb Falk |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: TRIPLE (Line Drive, 8RXD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 93.1 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: LHB Jim Gentile |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Manny Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Trenton 0 - Honolulu 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP Dave Otto | |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Vic Power |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 105.6 MPH) Carlos Guillen scores |
| Batting: SHB Bob Stinson | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Luis Rivas | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 107.5 MPH), Distance : 393 ft |
| Batting: RHB Dave Rosello |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Wally Rehg |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 3 - Honolulu 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Don Nottebart | |
| Batting: RHB Ted Sizemore |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Gary Holman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pancho Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Trenton 3 - Honolulu 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP Dave Otto | |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4S, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Trenton 3 - Honolulu 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Don Nottebart | |
| Batting: LHB Tony Torcato |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Johnnie LeMaster |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Bibb Falk |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 3 - Honolulu 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP Dave Otto | |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Vic Power |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 112.5 MPH) |
| Batting: SHB Bob Stinson |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 111.2 MPH), Distance : 414 ft |
| Batting: RHB Luis Rivas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 101.2 MPH), Distance : 375 ft |
| Pitching: RHP Burke Badenhop | |
| Batting: RHB Dave Rosello |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Wally Rehg | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 107.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 6 - Honolulu 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Don Nottebart | |
| Batting: RHB Wilson Ramos |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 111.9 MPH) |
| Batting: LHB Jim Gentile |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 67.5 MPH) |
| Batting: LHB Manny Jimenez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Hit by Pitch Wilson Ramos to second |
| Batting: RHB Ted Sizemore |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4M, EV 72.5 MPH) |
| Batting: LHB Gary Holman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4, EV 98.8 MPH) Wilson Ramos to third Manny Jimenez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Pancho Herrera |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Manny Jimenez to third Gary Holman to second |
| Batting: LHB Tony Torcato |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.2 MPH) Manny Jimenez scores Gary Holman to third Pancho Herrera to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Johnnie LeMaster |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Trenton 6 - Honolulu 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : RHP Burke Badenhop | |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 106.2 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Trenton 6 - Honolulu 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Don Nottebart | |
| Batting: LHB Bibb Falk |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Ramos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 95.6 MPH) Bibb Falk to second |
| Batting: LHB Jim Gentile |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Bibb Falk to third Wilson Ramos to second |
| Batting: LHB Manny Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 96.2 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF Wilson Ramos to third |
| Batting: RHB Ted Sizemore |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Gary Holman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.6 MPH) Wilson Ramos scores Jim Gentile to second |
| Batting: RHB Pancho Herrera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Trenton 6 - Honolulu 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : RHP Burke Badenhop | |
| Batting: RHB Vic Power |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Bob Stinson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 105.0 MPH) |
| Pitching: LHP Will Smith | |
| Batting: RHB Luis Rivas |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Dave Rosello |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Trenton 6 - Honolulu 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Don Nottebart | |
| Batting: LHB Tony Torcato |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Johnnie LeMaster |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Bibb Falk |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Bunted foul 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Wilson Ramos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Gentile |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Trenton 6 - Honolulu 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP Will Smith | |
| Batting: RHB Wally Rehg |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: LHP Leo Kiely | |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.1 MPH), Distance : 364 ft |
| Batting: SHB Carlos Guillen | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Vic Power | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: SHB Bob Stinson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 110.0 MPH) Vic Power to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Luis Rivas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Trenton 10 - Honolulu 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Don Nottebart | |
| Pitching: RHP Jim Corsi | |
| Batting: LHB Manny Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 68.8 MPH) |
| Batting: RHB Ted Sizemore |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: TRIPLE (Line Drive, 78XD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Gary Holman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pancho Herrera |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Trenton 10 - Honolulu 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP Leo Kiely | |
| Batting: RHB Dave Rosello |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Wally Rehg | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 78M, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Trenton 10 - Honolulu 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Jim Corsi | |
| Batting: LHB Tony Torcato |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 111.2 MPH) |
| Batting: RHB Johnnie LeMaster |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging Tony Torcato is caught stealing 2nd base 2-4 Batter strikes out. |
| Batting: LHB Bibb Falk |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Trenton 10 - Honolulu 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP Leo Kiely | |
| Batting: RHB Dick Gernert | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 108.8 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5S, EV 64.4 MPH) (infield hit) Dick Gernert to second |
| Batting: RHB Vic Power |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH) Dick Gernert to third Carlos Guillen to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Carlos Guillen to third Vic Power to second |
| Batting: SHB Bob Stinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Rivas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 113.1 MPH) Carlos Guillen scores Vic Power to third Bob Stinson to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Dave Rosello | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Wally Rehg |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Bob Stinson to third Luis Rivas to second |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: SINGLE (Flyball, 3D, EV 100.6 MPH) Bob Stinson scores Luis Rivas to third Wally Rehg to second |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 86.2 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 5 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Trenton 15 - Honolulu 6 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Jim Corsi | |
| Batting: LHB Jim Gentile |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Manny Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 93.8 MPH) |
| Pitching: RHP Tim Burke | |
| Batting: RHB Ted Sizemore |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Jim Gentile to second |
| Batting: LHB Gary Holman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 81.9 MPH) Jim Gentile to third |
| Pinch Hitting: LHB Pinch Thomas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Trenton 15 - Honolulu 6 | |
