 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Brad Radke | |
| Pitching: RHP Brad Radke | |
| Batting: RHB Luis Rivas | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Called Strike Luis Rivas steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) Luis Rivas to third |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Carlos May to second |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34, EV 109.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Trenton 0 - Chattanooga 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Frank Arellanes | |
| Pitching: RHP Frank Arellanes | |
| Batting: RHB Walt Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Sam Mertes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 104.4 MPH) (Inside the Park) |
| Batting: LHB Art Shamsky |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Hanley Ramirez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F4 (Popup, 3S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Frank Malzone |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 8LD, EV 101.3 MPH) Art Shamsky to third |
| Batting: RHB Roy McMillan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Paul Popovich | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Trenton 0 - Chattanooga 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Brad Radke | |
| Batting: RHB Walter Schmidt | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Tyler Moore |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Dave Rosello |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 0 - Chattanooga 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Frank Arellanes | |
| Batting: RHB Leroy Stanton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ball 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Lou Criger |
0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 103.8 MPH) Leroy Stanton to third |
| Batting: RHB Walt Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 85.0 MPH) (infield hit) Leroy Stanton scores Lou Criger to third |
| Batting: RHB Sam Mertes |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Art Shamsky |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) Lou Criger scores Walt Williams to second |
| Batting: RHB Hanley Ramirez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Frank Malzone |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Trenton 0 - Chattanooga 4 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Brad Radke | |
| Batting: LHB Jeff Liefer |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Luis Rivas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Popup, 4MD, EV 42.5 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 97.5 MPH), Distance : 400 ft |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 106.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Trenton 1 - Chattanooga 4 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Frank Arellanes | |
| Batting: RHB Roy McMillan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Paul Popovich |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Leroy Stanton |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 1 - Chattanooga 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Brad Radke | |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: SINGLE (Flyball, 5D, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Walter Schmidt | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Tyler Moore |
Balk! Everett Scott to second 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Trenton 1 - Chattanooga 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Frank Arellanes | |
| Batting: RHB Lou Criger | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Walt Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Sam Mertes | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 1 - Chattanooga 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Brad Radke | |
| Batting: RHB Dave Rosello |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Jeff Liefer |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5SF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 101.9 MPH), Distance : 389 ft |
| Batting: RHB Luis Rivas |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 101.3 MPH), Distance : 413 ft |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Carlos May | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 95.6 MPH), Distance : 381 ft |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 4 - Chattanooga 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Frank Arellanes | |
| Batting: LHB Art Shamsky |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5DF 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Hanley Ramirez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Frank Malzone | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 4 - Chattanooga 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Brad Radke | |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Walter Schmidt |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Nelson Cruz | |
| Pinch Hitting: RHB Vic Power |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 102.5 MPH) Everett Scott to third |
| Batting: RHB Wally Rehg |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Jeff Liefer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Trenton 4 - Chattanooga 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Frank Arellanes | |
| Now in CF: Vic Power | |
| Now in RF: Jeff Liefer | |
| Batting: RHB Roy McMillan |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Paul Popovich | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Leroy Stanton | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6MS, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Trenton 4 - Chattanooga 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Nelson Cruz | |
| Batting: RHB Luis Rivas |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 92.5 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Ball 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 98.8 MPH), Distance : 405 ft |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Ball 1-0: Ball Dick Gernert is caught stealing 2nd base 2-4 2-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Walter Schmidt |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 91.9 MPH) Everett Scott to second |
| Batting: RHB Vic Power |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 96.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Trenton 6 - Chattanooga 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Frank Arellanes | |
| Batting: RHB Lou Criger |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Walt Williams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Sam Mertes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 6 - Chattanooga 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Nelson Cruz | |
| Pitching: RHP Walt Lanfranconi | |
| Batting: RHB Wally Rehg |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jeff Liefer |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78XD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Luis Rivas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Carlos Guillen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 107.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Trenton 6 - Chattanooga 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Frank Arellanes | |
| Batting: LHB Art Shamsky |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 23, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Hanley Ramirez |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Hit by Pitch |
| Pitching: RHP Tim Burke | |
| Batting: RHB Frank Malzone |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Roy McMillan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Trenton 6 - Chattanooga 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Trenton Thunder batting - Pitching for Chattanooga Rats : RHP Walt Lanfranconi | |
| Batting: LHB Carlos May |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Dick Gernert |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 23F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Everett Scott |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Walter Schmidt |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Trenton 6 - Chattanooga 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chattanooga Rats batting - Pitching for Trenton Thunder : RHP Tim Burke | |
| Pitching: LHP John Franco | |
| Batting: SHB Paul Popovich |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Leroy Stanton |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Lou Criger |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Trenton 6 - Chattanooga 4 | |
