 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Cienfuegos Elefantes : RHP Joe H Coleman | |
| Pitching: RHP Joe H Coleman | |
| Batting: SHB Doug Dascenzo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Manny Jimenez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wilson Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Honolulu 0 - Cienfuegos 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Cienfuegos Elefantes batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP John Danks | |
| Pitching: LHP John Danks | |
| Batting: LHB Jason Heyward |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Popup, 6MD, EV 43.8 MPH) |
| Batting: RHB Bob W Johnson | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Lefty O'Doul |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Honolulu 0 - Cienfuegos 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Cienfuegos Elefantes : RHP Joe H Coleman | |
| Batting: LHB Jim Gentile |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Pinch Thomas | 0-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Pancho Herrera |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tony Torcato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Honolulu 0 - Cienfuegos 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Cienfuegos Elefantes batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP John Danks | |
| Batting: SHB Ken Henderson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Flyball, 56D, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Bill Sharp |
0-0: Ball Ken Henderson steals 2nd base 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.8 MPH) Ken Henderson to third |
| Batting: LHB Clint Courtney | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Russell Martin |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Honolulu 0 - Cienfuegos 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Cienfuegos Elefantes : RHP Joe H Coleman | |
| Batting: RHB Mike Hessman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25F 2-1: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Johnnie LeMaster |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Doug Dascenzo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 106.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Honolulu 0 - Cienfuegos 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Cienfuegos Elefantes batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP John Danks | |
| Batting: RHB Jose Martinez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jayson Nix |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Jason Heyward |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3FF 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 86.9 MPH) Jayson Nix to second |
| Batting: RHB Bob W Johnson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 56, EV 96.9 MPH) Jayson Nix to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: LHB Lefty O'Doul |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Honolulu 0 - Cienfuegos 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Cienfuegos Elefantes : RHP Joe H Coleman | |
| Batting: LHB Manny Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Ramos | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Jim Gentile |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Pinch Thomas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Honolulu 0 - Cienfuegos 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Cienfuegos Elefantes batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP John Danks | |
| Batting: SHB Ken Henderson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Bill Sharp |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34, EV 101.3 MPH) (infield hit) Ken Henderson to second |
| Batting: LHB Clint Courtney |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 56D, EV 96.3 MPH) Ken Henderson to third |
| Batting: RHB Russell Martin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH), Distance : 393 ft |
| Batting: RHB Jose Martinez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Honolulu 0 - Cienfuegos 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Cienfuegos Elefantes : RHP Joe H Coleman | |
| Batting: RHB Pancho Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tony Torcato |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Mike Hessman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 111.9 MPH), Distance : 428 ft |
| Batting: RHB Johnnie LeMaster |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Honolulu 1 - Cienfuegos 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Cienfuegos Elefantes batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP John Danks | |
| Batting: RHB Jayson Nix |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 58.8 MPH) |
| Batting: LHB Jason Heyward |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bob W Johnson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Honolulu 1 - Cienfuegos 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Cienfuegos Elefantes : RHP Joe H Coleman | |
| Batting: SHB Doug Dascenzo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Manny Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Ramos |
0-0: Foul Ball, location: 7LSFF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Honolulu 1 - Cienfuegos 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Cienfuegos Elefantes batting - Pitching for Honolulu Islanders : LHP John Danks | |
| Batting: LHB Lefty O'Doul |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 109.4 MPH) |
| Batting: SHB Ken Henderson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bill Sharp |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 61.9 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Honolulu 1 - Cienfuegos 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Honolulu Islanders batting - Pitching for Cienfuegos Elefantes : RHP Joe H Coleman | |
| Pitching: RHP Aurelio Monteagudo | |
| Batting: LHB Jim Gentile |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 102.5 MPH) |
| SUSPENSION | The game was called in the 7th inning due to bad weather. |
