WHIRLED BASEBALL
MIAMI CUBAN GIANTS AT LOS ANGELES ANGELS
05/04/2002
 
WHIRLED BASEBALL
MIAMI CUBAN GIANTS AT LOS ANGELES ANGELS
GAME ID: 294 - SATURDAY, MAY 4TH , 2002 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Miami Cuban Giants (14-16) 0 1 0 1 0 0 2 1 0 5 6 1
Los Angeles Angels (15-15) 0 0 2 0 0 0 0 1 0 3 9 0
Los Angeles Defeated By Cuban Giants, 5-3
Miami Cuban Giants starter José Méndez pitched a strong game against the Los Angeles Angels at Wrigley LA (1961), leading the Cuban Giants to victory, 5-3. Dámaso Marte closed it out for Miami, earning his 1st save. Los Angeles now is 15-15.

Miami needed the clutch hitting of Chris Hoiles to seal the deal. The catcher swatted a 2-run home run in the top of the seventh inning to put the Cuban Giants on top, 4-2. For the game, Hoiles had 1 home run and 1 single in 4 at-bats.

Hoiles told a Miami Today reporter that he was "more than satisfied" with the win.
MIAMI BATTING LINESCORE LOS ANGELES BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Rodríguez CF 4 0 0 0 0 1 2 .167 0 0
Y. Puig RF 4 1 1 1 0 1 2 .278 4 8
J. Canseco DH 4 0 1 0 0 2 2 .224 6 12
R. Yount SS 3 2 1 0 1 0 1 .284 6 14
G. Sheffield 3B 4 0 0 1 0 0 2 .206 3 11
A. Pafko LF 3 1 1 1 0 2 0 .290 5 17
J. Adcock 1B 4 0 0 0 0 1 2 .194 1 5
C. Hoiles C 4 1 2 2 0 2 1 .188 2 3
M. Dihigo 2B 2 0 0 0 1 0 0 .174 1 6
Totals 32 5 6 5 2 9 12      
BATTING
Triples: R. Yount (2, 2nd Inning off D. Gooden, 0 on, 0 outs)
Home Runs: C. Hoiles (2, 7th Inning off J. Teheran, 1 on, 1 out) , Y. Puig (4, 8th Inning off D. Holmes, 0 on, 0 outs)
Total Bases: Y. Puig 4 , J. Canseco , R. Yount 3 , A. Pafko , C. Hoiles 5
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Canseco , C. Hoiles
GIDP: G. Sheffield
Hit by Pitch: A. Pafko
Team LOB: 3

FIELDING
Errors: J. Rodríguez (1)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
R. Hebner DH 3 1 1 0 1 2 1 .265 5 16
   c-P. Galvin DH 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
K. Daniels LF 4 0 0 1 0 2 4 .211 4 14
M. Trout CF 5 0 1 0 0 2 3 .302 6 22
C. Delgado 1B 4 1 1 2 0 0 2 .209 6 17
G. Tenace C 3 0 1 0 1 1 1 .312 2 7
B. Herman 2B 4 0 2 0 0 0 1 .236 3 11
S. Garvey 3B 3 0 0 0 0 0 3 .137 1 6
   a-F. Freeman PH 1 0 0 0 0 1 1 .230 4 12
   b-D. Moore 3B 0 0 0 0 0 0 0 .146 4 13
E. Joost SS 4 0 1 0 0 1 4 .222 1 2
I. Suzuki RF 4 1 2 0 0 1 1 .264 0 9
Totals 35 3 9 3 2 10 21      
a - F. Freeman pinch hit for S. Garvey in the 8th
b - D. Moore substituted for F. Freeman in the 9th
c - P. Galvin inserted as DH in the 9th

BATTING
Doubles: M. Trout (11, 3rd Inning off J. Méndez, 1 on, 1 out) , G. Tenace (9, 6th Inning off R. Martínez, 0 on, 0 outs)
Home Runs: C. Delgado (6, 8th Inning off P. Smith, 0 on, 0 outs)
Total Bases: R. Hebner , M. Trout 2 , C. Delgado 4 , G. Tenace 2 , B. Herman 2 , E. Joost , I. Suzuki 2
Runners left in scoring position, 2 outs: M. Trout , G. Tenace , E. Joost 2
Sac Fly: K. Daniels
Hit by Pitch: R. Hebner
Team LOB: 9

BASERUNNING
SB: I. Suzuki (2)

FIELDING
Double Plays: 1 (Joost-Herman-Delgado)
MIAMI PITCHING LINESCORE LOS ANGELES PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR BF PI ERA   
J. Méndez 5.0 5 2 2 1 3 0 22 108 2.57   
R. Martínez W (3-1) 1.0 1 0 0 0 0 0 4 14 5.71   
P. Smith H (1) 1.0 2 1 1 0 2 1 5 21 13.02   
A. Colomé H (3) 1.0 1 0 0 0 2 0 4 20 4.22   
D. Marte SV (1) 1.0 0 0 0 1 3 0 4 17 7.45   
PITCHING
Game Score: J. Méndez 51
Batters Faced: J. Méndez 22, R. Martínez 4, P. Smith 5, A. Colomé 4, D. Marte 4
Ground Outs - Fly Outs: J. Méndez 6-6, R. Martínez 1-2, P. Smith 1-0, A. Colomé 0-1, D. Marte 0-0
Pitches - Strikes: J. Méndez 108-63, R. Martínez 14-8, P. Smith 21-14, A. Colomé 20-13, D. Marte 17-11
Hit Batsmen: J. Méndez
Player IP H R ER BB K HR BF PI ERA   
D. Gooden 5.0 4 2 2 2 5 0 21 98 4.30   
J. Teheran L (1-2) 2.0 1 2 2 0 1 1 7 25 6.75   
D. Holmes 1.0 1 1 1 0 1 1 4 14 2.45   
J. Pfeffer 1.0 0 0 0 0 2 0 3 13 1.76   
PITCHING
Game Score: D. Gooden 54
Batters Faced: D. Gooden 21, J. Teheran 7, D. Holmes 4, J. Pfeffer 3
Ground Outs - Fly Outs: D. Gooden 6-4, J. Teheran 3-1, D. Holmes 2-0, J. Pfeffer 0-1
Pitches - Strikes: D. Gooden 98-58, J. Teheran 25-15, D. Holmes 14-11, J. Pfeffer 13-8
Inherited Runners - Scored: J. Teheran 1-0
WP: D. Gooden
Hit Batsmen: J. Teheran
GAME NOTES
Player of the Game: José Méndez
Ballpark: Wrigley LA (1961)
Weather: Clear skies (63 degrees), wind blowing in from left at 9 mph
Start Time: 4:05 PM PT
Time: 3:06
Attendance: 30878
Monday, September 21st , 2026 - OOTP Baseball 27.4 Build 76