 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Brett Anderson | |
| Pitching: LHP Brett Anderson | |
| Batting: LHB Eddie Collins |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Joe Jackson | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Paul Konerko |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Frank Thomas steals 2nd base 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Chicago American Giants : LHP Mark Buehrle | |
| Pitching: LHP Mark Buehrle | |
| Batting: LHB Ichiro Suzuki |
0-0: Bunted foul 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 38.1 MPH) |
| Batting: LHB Kal Daniels |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Bobby Grich | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Los Angeles 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Brett Anderson | |
| Batting: RHB Kevin Mitchell | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Carlton Fisk |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Freddy Parent |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3SF 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Danny Murtaugh |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Chicago American Giants : LHP Mark Buehrle | |
| Batting: RHB Mike Trout | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Ron Hassey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Steve Garvey |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Derrek Lee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 70.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Los Angeles 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Brett Anderson | |
| Batting: LHB Cristóbal Torriente |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Eddie Collins |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Joe Jackson |
0-0: Ball Eddie Collins steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) Eddie Collins to third |
| Batting: RHB Paul Konerko |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 95.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Chicago 0 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Chicago American Giants : LHP Mark Buehrle | |
| Batting: RHB Jay Bell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jack Gleason |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jay Bell to second |
| Batting: LHB Ichiro Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Bunt missed! 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Kal Daniels |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Los Angeles 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Brett Anderson | |
| Batting: RHB Kevin Mitchell |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Carlton Fisk |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Freddy Parent |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Chicago American Giants : LHP Mark Buehrle | |
| Batting: RHB Bobby Grich | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Mike Trout |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ron Hassey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) Bobby Grich to second |
| Batting: RHB Steve Garvey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3SF 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Foul Ball, location: 9LMFF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 94.4 MPH) Bobby Grich to third Ron Hassey to second Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2 |
| Batting: RHB Derrek Lee |
0-0: Called Strike 0-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 100.0 MPH), Distance : 420 ft |
| Batting: RHB Jay Bell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jack Gleason |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 73.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 3 runs, 2 hits, 1 error, 1 left on base; Chicago 0 - Los Angeles 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Brett Anderson | |
| Batting: RHB Danny Murtaugh |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23FF 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.0 MPH), Distance : 352 ft |
| Batting: LHB Cristóbal Torriente |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Eddie Collins |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Joe Jackson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Los Angeles 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Chicago American Giants : LHP Mark Buehrle | |
| Batting: LHB Ichiro Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Kal Daniels | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.3 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Bobby Grich |
0-0: Called Strike Kal Daniels steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMFF 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 71.9 MPH) Kal Daniels to third |
| Batting: RHB Mike Trout |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 107.5 MPH) Kal Daniels scores |
| Batting: LHB Ron Hassey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Los Angeles 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Brett Anderson | |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Paul Konerko |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Mitchell |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 96.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Los Angeles 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Chicago American Giants : LHP Mark Buehrle | |
| Pitching: LHP Jamie Moyer | |
| Batting: RHB Steve Garvey |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Derrek Lee |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jay Bell | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Los Angeles 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : LHP Brett Anderson | |
| Pitching: RHP Pud Galvin | |
| Batting: RHB Carlton Fisk |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Freddy Parent |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Danny Murtaugh |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Dick Allen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Eddie Collins |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 100.6 MPH) Danny Murtaugh to third Dick Allen to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to trailing runner, SAFE at third! |
| Pitching: RHP Roy Patterson | |
| Batting: LHB Joe Jackson |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - Los Angeles 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Chicago American Giants : LHP Jamie Moyer | |
| Now at 3B: Dick Allen | |
| Now at SS: Danny Murtaugh | |
| Now in CF: Vernon Wells | |
| Batting: RHB Jack Gleason |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Ichiro Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 25, EV 67.5 MPH) (infield hit) Jack Gleason to third |
| Batting: LHB Kal Daniels |
0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 112.5 MPH) Jack Gleason scores Ichiro Suzuki to third |
| Pitching: RHP Billy Loes | |
| Batting: RHB Bobby Grich |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 91.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: RHB Mike Trout |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ron Hassey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 101.9 MPH), Distance : 407 ft |
| Batting: RHB Steve Garvey |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Los Angeles 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Roy Patterson | |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Paul Konerko |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin Mitchell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 103.8 MPH), Distance : 405 ft |
| Batting: RHB Carlton Fisk |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Los Angeles 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Chicago American Giants : RHP Billy Loes | |
| Pitching: RHP Hoyt Wilhelm | |
| Batting: RHB Derrek Lee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jay Bell |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 25FF 0-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 102.5 MPH) Derrek Lee to second |
| Batting: RHB Jack Gleason |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: SINGLE (Groundball, 34S, EV 65.6 MPH) (infield hit) Derrek Lee to third Jay Bell to second |
| Batting: LHB Ichiro Suzuki |
0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 68.1 MPH) Lined into DP, 6-4 (Line Drive, 6, EV 68.1 MPH) |
| Batting: LHB Kal Daniels |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 108.1 MPH) Derrek Lee scores Jack Gleason to third |
| Batting: RHB Bobby Grich |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 3 - Los Angeles 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago American Giants batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Roy Patterson | |
| Pitching: RHP John Lackey | |
| Batting: RHB Vernon Wells |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Danny Murtaugh |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 34D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Dick Allen |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Eddie Collins |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 96.3 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Los Angeles 9 | |
