Baseball The Way It Never Was

Tag: Mike Cuellar Page 1 of 3

TWIWBL 56.1: Spring Training Notes – Portland Sea Dogs

{ These are in no particular order–or, more exactly, they are in the order in which teams wrap up their Spring Training games. }

Spring Training Questions

The competition between Ruben Sierra and first round pick Chuck Klein for a corner OF spot should be fierce; similarly, while Buddy Bell excelled at 3B for Portland last year, he continues to be pushed by Adrián Beltré.

First Cuts

With the roster expected to be essentially set, much of this is pro forma for the Sea Dogs. But still there are some surprises–on the negative side, the relative struggles of many of the more established arms. Two pitchers who were seen as contenders for bullpen spots–Atlee Hammaker and Harry Harper–were returned to minor league camp, along with José Berríos.

That leaves 19 pitchers still in camp, something that will have to be sorted out over the next week or so.

Cliff Lee and Ernie Krueger have been fantastic so far in camp, which is just what a team with Iván Rodríguez and Joe Mauer behind the plate needs. Carlos Ruiz was returned to the minors.

At the corners, things have cleared up a little: Mickey Vernon, Don Baylor, Miguel Sanó, Jeff Cirillo, and Freddie Freeman were all sent down with very strong starts from Al Oliver, Eddie Yost and Buck Jordan keeping their hopes alive. And, at least so far, Beltré is dominating Bell in the contest to be the Sea Dogs’ starting 3B.

Wayne Garrett hits minor league camp while Greg Litton is only around due to the lack of other options at 2B behind Rogers Hornsby and Fred Dunlap (but that was how he stayed on the roster most of last season, so …). Strong starts from Hughie Jennings, Howdy Caton, and Elvis Andrus keeps the field crowded at SS.

The OF remains crowded as well, even with five departures (Charlie Jamieson, Gene Stephens, Wes Parker, Hugh Duffy, and Kiki Cuyler). Oliver has played here, and Chuck Klein has been fantastic at the plate, as has last year’s fourth OF, Jeff Burroughs. With Bobby Murcer seeming a bit slow in CF, the competition for the corner spots is pretty fierce.

Second Cuts

The Sea Dogs staff remains a puzzle, with only Ray Fontenot heading out of camp right now. The other four pitchers who are struggling (Elmer Brown, Mark Melancon, Mike Cuellar, and Bob Porterfield) all performed well last season, but do need to turn it around over the next week or two.

The long national nightmare is over for now, as Greg Litton was jettisoned to the minors, along with Eddie Yost. Tom Satriano was recalled for some 2B depth.

And … that’s it. Chuck Klein, Jeff Burroughs, Al Oliver, and Gary Pettis are hammering the ball and even the worst hitting players (Riggs Stephenson, Ruben Sierra) are doing fine. So that needs to be sorted out.

Third Cuts

Mike Cuellar won 13 games for Portland last year, but has lost all command so far this season and fins himself headed to AAA, along with fellow pitcher Bill Dietrich.

Neither Cliff Lee nor Ernie Krueger has much of a shot at making the team, but with both Iván Rodríguez and Joe Mauer struggling mightily and those two sporting OPS’ over 1.100, they stick around for a while. That performance also may make the Sea Dogs open to astounding offers for either of their top tier backstops.

1B Buck Jordan, SS Elvis Andrus, and OF Riggs Stephenson all head to AAA.

Final Cuts

Tom Satriano heads to the minors as does Ruben Sierra.

It was assumed that Alan Ashby–brought over in the trade with Miami that sent Pudge Rodríguez to the Cuban Giants–would backup Joe Mauer for the Sea Dogs. But Ashby heads to AAA, leaving the reserve C spot still up for grabs between Cliff Lee and Ernie Krueger.

The trade also brought over Paul Molitor, whose presence makes Fred Dunlap a bit redundant, sending him to AAA.

Four cuts were needed to get to 30: P Kris Medlen (who performed quite well this Spring), SS Howdy Caton (who also performed well, but not as well as Hughie Jennings), RP Bob Porterfield (who has struggled mightily, but is a bit of a surprise after his excellent performance last season), and C Ernie Krueger (who has been perhaps the Sea Dogs’ best hitter all Spring, and has rocketed up their prospect charts). This means the much lauded Cliff Lee will slide into the reserve C spot.

Veteran 1B Rafael Palmeiro had an outside chance to make the roster, but a late slump, combined with his being blocked by Gil Hodges and Kent Hrbek, moves Palmeiro to AAA.

Marc Hall and Cliff Markle had marvelous Springs, but in the end the Sea Dogs’ pitching staff was basically set: there was one open spot, and draft pick Walter Ball cemented that.

Draft pick Chuck Klein finished the Spring with a 1.101 OPS … and it wasn’t enough, as incumbent reserve OF Jeff Burroughs ended at 1.142. Klein heads to AAA in search of regular at-bats, with clear expectations of being back in Portland very soon.

The final cut was Hughie Jennings, who had as good a Spring as can be imagined, hitting .459 with 5 steals. But incumbent SS Jim Fregosi is an all star and a Silver Stick winner, and Paul Molitor–part of the high-profile trade of Pudge Rodríguez–can backup Fregosi (as well as 2B and CF).

TWIWBL 49.6: The Playoffs! Division Round, Day VI– September 30

Two game six’s on tap …

#Detroit Wolverines v New York Gothams, Game 6

Detroit leads, 3-2.

The news on John Hiller was not good, as he will be sidelined for about 5 months with a torn pectoral muscle. Mickey Lolich was added to the playoff roster as Hiller’s replacement.

New York would turn to Gaylord Perry for this must-win contest while Detroit would counter with Gene Conley in their attempt to clinch.

Hank Greenberg would open up the scoring for Detroit in the bottom of the 3rd, singling home Tony Phillips, who had doubled to lead off the inning. Perry would lose the strike zone, walking in not one, but two runs before getting out of the inning. Detroit was up 3-0, one-third of the way through the game.

Perry would last into the 4th, when a 2-out double by Ty Cobb would bring in Juan Marichal from the Gothams bullpen, who was able to end the inning without any damage.

The problem for New York was Conley, who was in full control, scattering 5 hits over 6 innings of work. Conley was relieved after the 7th, and the game remained 3-0 Wolverines as we entered the top of the 9th, with Mike Henneman on the mound to close it out.

Benny Kauff–2-for-3 today and hitting .500 in the postseason–led it off, but whiffed on a pitch on the inside corner. Will Clark foulded out to Oscar Gamble in left. Which meant the Gothams’ season was down to Carl Furillo. A lazy fly ball to Cobb in right later, and we knew the first team to the Whirled Series, the Detroit Wolverines!

Cobb went 4-for-4, but the plaudits need to go to Conley, Lolich, Buddy Napier, and Henneman, who combined on a 6 hit shutout to clinch the series. Mention should also be made of the Gotham’s Marichal, who was roughed up in his first start, but delivered 3 scoreless innings here to keep the game seemingly within reach.

NYG 0 (Perry 0-1) @ DET 3 (Conley 2-1; Henneman 2 Sv; Lolich 1 H; Napier 2 H)
HRs: None.
Box Score

Cobb’s .538 average earned him the MVP award, although a strong argument could made for Hal Newhouser, who finished the series 2-0 with a 0.57 ERA.

#Portland Sea Dogs v Baltimore Black Sox, Game 6

Pascual Pérez‘ recent struggles led Portland to offer Mike Cuellar his first start of the playoffs as they try to finish off Baltimore, whose season rests on the capable right arm of Connie Johnson, 2-0 so far in the postseason.

A bloop single, a walk, a wild pitch, and a sacrifice fly from Kent Hrbek led to Portland’s first run and an RBI double from Gavvy Cravath doubled their lead. Rogers Hornsby singled home Cravath, and the Sea Dogs had staked Cuellar to a 3-0 lead before his first pitch.

Baltimore would come back in the bottom of the 3rd, on RBI singles by Larry Gardner and Curt Blefary and a sacrifice fly from Dan McGann. That tied the game at 3, and got the Sea Dogs’ bullpen up and working. A leadoff double from Bryce Harper chased Cuellar, but Pérez was able to close out the inning cleanly.

Gardner took Pérez deep in the 5th to give the Black Sox a one run lead, but Hornsby sent a pitch from Johnny Sain deep into the night with a runner on, putting Portland back on top.

Mark Melancon came in for the bottom of the 7th and walked pinch-hitter Baby Doll Jacobson and, after a Bobby Wallace sacrifice bunt, retired Gardner. Frank Robinson singled home Jacobson to tie the game and bring in Atlee Hammaker to face Blefary, who fanned. Wade Miller relieved Hammaker and got McGann to ground out to Hornsby at second.

So: 7 innings played, and we are tied at 5 runs each with Baltimore’s season on the line.

Manny Machado has struggled all postseason, but he now has a chance to go down as Black Sox hero, as his homerun in the bottom of the 8th off Miller gave Baltimore a slim advantage.

Joe Beggs was perfect in the 9th, and we were heading to a game seven!

Machado, Gardner, Robinson, and Blefary each had 2 hits for Baltimore, but it will be Machado’s key blast that is most remembered.

POR 5 (Miller 0-1; Melancon 1 B Sv) @ BAL 6 (Beggs 1-0; Sain 1 B Sv)
HRs: POR – Hornsby (3); BAL – Gardner (2), Machado (2).
Box Score

TWIWBL 48.9: The Playoffs! Wild Card Round, Day VI– September 22

Only one series still in doubt … Portland has the edge over Chicago, 3 games to 2.

#Portland Sea Dogs v Chicago American Giants, Game 6

Chicago has a choice: do they start Ben Sheets or David Price? The left handed power in Portland’s lineup led them to Price, but he’ll be on a short leash. Portland will go with Bert Blyleven, hoping he can recover some of his earlier form after being hit hard in game 2 of the series.

Portland will start Iván Rodríguez behind the plate and Jeff Burroughs in LF–Pudge in a regular rotation and Burroughs partially due to Harry Hooper‘s struggles.

Eddie Collins is just a force of nature: he singled to leadoff the game, stole second, stole third, and scored on a groundout by Frank Thomas. Blyleven didn’t do anything wrong, and yet the American Giants took an early 1-0 lead.

Bobby Murcer would tie it up an inning later with a solo homerun and, in the third, Jim Fregosi would go deep and Murcer would drive in another with a single. That made it 3-1 in favor of the Sea Dogs.

But Chicago would not go quietly: Dick Allen hit his first homerun of the posteason, and hits from Rocky Colavito and Freddy Parent put runners at 2nd and 3rd with 2 outs. But Blyleven induced a weak popout from Mike Fiore to end the threat with Portland holding on to a 1 run lead, 3-2.

With both pitchers on a tight leash, they suddenly remembered they could pitch a little bit.

Price cracked first when Murcer singled up the middle to lead off the 6th. In came Sheets, who seemed to have it under control until, with 2 outs, Gil Hodges singled home Murcer and Burroughs followed with a shot into the right field seats. By the time the inning ended, Sheets had been relieved by Ken Sanders and the Sea Dogs were up, 7-2.

A walk to Colavito and a single from Parent chased Blyleven in the top of the 7th, with Portland turning to Mike Cuellar for the run of lefty hitters in Chicago’s lineup. Cuellar was left in to face a righty the following inning: Thomas took him deep with Jackson on, closing the gap to 7-4.

Which brings us to the top of the 9th. Portland’s closer, Bob Porterfield, comes in to face the bottom of the American Giants’ lineup. And that was it: Porterfield was perfect, and Portland was through!

Thomas drove in 3 of Chicago’s 4 runs and Hornsby and Murcer had 3 hits each for the Sea Dogs.

CAG 4 (Price 0-1) @ POR 7 (Blyleven 1-0; Porterfield 2 Sv; Hoffman 1 H)
HRs: CAG – Allen (1), Thomas (1); POR – Murcer (3), Fregosi (1), Burroughs (1).
Box Score

Rogers Hornsby, who hit .455 with 6 RBIs in the series, was named series MVP, although Gil Hodges (3 homeruns and 8 RBI) and Walter Johnson (2-0, 2.25) each deserved some consideration.

TWIWBL 48.7: The Playoffs! Wild Card Round, Day IV– September 19

Three teams could clinch today: Detroit, New York, and Baltimore all lead their series 3-0. A victory by Chicago over Portland, however, would even that series at 2 games apiece.

#Portland Sea Dogs v Chicago American Giants, Game 4

Portland leads, 2-1.

The choice for the Sea Dogs comes down to either Pascual Pérez (1-2, 4.92) or Mike Cuellar (13-8, 4.56). Cuellar has been more comfortable coming out of the pen all season, making only 6 starts, which is probably the reason for Pérez getting the nod. There is little controversy for Chicago, where Dick Rudolph takes his scheduled turn.

Adrián Beltré gets the nod at 3B for Portland over Buddy Bell while Rocky Colavito gets the start in LF for Chicago.

The choice of Pérez proved immediately controversial: Eddie Collins took his 4th pitch into the right field stands for a 1-0 Chicago lead. But Pérez quickly settled down, lasting all the way until the 7th, when Dick Allen doubled with one out and Mike Fiore walked. Cuellar was called on, and got the second out of the inning, but Colavito doubled, increasing the lead to 3-0.

Rudolph was even better, not giving up a hit until a Gavvy Cravath single in the top of the 5th inning, then nothing thereafter. The one-hit shutout was still intact after 8, and with Rudolph on only 88 pitches, he headed back out to the mound.

He got the first two outs, but Joe Mauer singled. After a visit to the mound, Rudolph fanned Kent Hrbek, and we had a series tied at 2 games each!

Obviously, this one was all about Rudolph: 2 hits and 5 strikeouts in a complete game, 99 pitch gem.

POR 0 (Pérez 0-1) @ CAG 3 (Rudolph 1-0)
HRs: POR – none; CAG – Collins (2).
Box Score

And now we move to the win or go home games.

#Detroit Wolverines v Birmingham Black Barons, Game 4

With no need to push things, Detroit will turn to the red hot Hank Aguirre (9-10, 4.34) while Birmingham counters with Vic Willis (4-6, 3.57), but today, and for any future games, all of Birmingham’s staff is down in the pen, ready to go. The Black Barons make 2 tweaks to their lineup, starting Al Schweitzer in CF over the struggling Curtis Granderson, and giving Jim Pagliaroni a day off behind the plate in favor of Gene Tenace.

Schweitzer repaid the faith immediately, singling in the bottom of the first and coming around to score on a hit from Eddie Mathews. Not to be outdone, Tenace doubled to lead off the home second, but was stranded at third.

Willis was sailing until the 4th, when he gave up homeruns to Bob Bailey, Hank Greenberg, and Chili Davis, putting Detroit up 4-1, and ending his afternoon. Andy Pettitte was summoned from the bullpen, hoping to make up for his subpar start in game one of the series.

Aguirre struggled a bit through his five plus innings, giving up 6 hits and a walk, but he surrendered only the single run.

Johnny Marcum relieved Aguirre and got into some trouble in the bottom of the 7th: Tenace walked, and Granderson pinch-ran and promptly stole second. Then, Adrián González, pinch-hitting for Herman Long, was granted first on catcher’s interference. After an out, Marcum walked Bob Nieman to load the bases. That fetched Buddy Napier from the Wolverines’ bullpen to face Schweitzer, who lifted a fly to shallow center. Chili Davis made the catch and nailed the runner at home to end the inning.

And so we made our way to the bottom of the 9th with Birmingham trailing 4-1 and the Wolverines’ closer, Mike Henneman, on the mound. Three up, three down, and Detroit were through to the next round!

Yeah, Willis gave up the three homers, but Birmingham knew it would need to tally more than a single run to have a chance. At the end of the day, the fault has to be laid at the feet of their offense, who managed only a single homerun in the 4 games. Mention should be made of Pettitte’s effort as well: 3.2 scoreless innings and, clearly tiring, getting Ty Cobb to end the 7th with his final pitch.

DET 4 (Aguirre 1-0; Henneman 1 Sv; Marcum 1 H; Napier 1 H) @ BBB 1 (Willis 0-1)
HRs: DET – B. Bailey (1), Greenberg (2), C. Davis (1); BBB – None.
Box Score

Hank Greenberg was declared the MVP of the series, hitting .438 with 2 homeruns and 7 RBIs.

#Cleveland Spiders v New York Gothams, Game 4

This one surprised quite a few people, but the Gothams are just a solid team. The Spiders will turn to Stan Coveleski in what could be their final game of the season, while New York has the luxury of giving the mercurial Rube Waddell a game.

Lance Berkman gets the start at first for Cleveland, with John Ellis sliding behind the plate in place of the slumping Louis Santop.

The Spiders would clearly not go quietly: Kenny Lofton beat out an infield hit to start the game, moved to second on a walk to Tris Speaker, and scored on a soft single to right by Jake Stahl. A 2-out double by Chuck Knoblauch plated them both, giving the Spiders an early 3-0 lead.

Benny Kauff continues to impress: after a leadoff double from Willie Mays, Kauff took a pitch from Coveleski off the wall in centerfield, putting the Gothams on the board. Without another hard hit ball, New York loaded the bases and scored on a soft topper by Jimmy Sheckard that didn’t make it past the mound. Another infield hit–this one by Pete Runnels–tied it up.

Both pitchers recovered, but were beginning to tire. Coveleski didn’t make it out of the 5th: a walk to Buster Posey and a single from Mays chased him. Cleveland turned to Ron Reed, looking to prove he was worth his mid-season acquisition: the jury is out, as Reed walked Kauff and surrendered a bases-clearing double to Will Clark for a 6-3 lead for the Gothams.

That took the wind out of Cleveland’s sails, and when New York added 2 more on a double from Runnels and sacrifice hit from Mays.

New York rode its bullpen, like it’s done all year, right into the next round.

Nobody hit for Cleveland, other than Lofton. But Ron Blomberg‘s 1-for-16 performance jumps off the page–that ain’t no MVP performance, that’s for sure.

CLE 3 (Coveleski 0-1) @ NYG 8 (Waddell 1-0)
HRs: None.
Box Score

Willie Mays won the MVP hitting .438 for the series, but Will Clark rediscovering his stroke and the contributions of Benny Kauff deserve some recognition as well. And if you could, the MVP award really could go to the entire Gothams bullpen, who allowed 4 runs in 11 effective innings.

#Baltimore Black Sox v Wandering House of David

Baltimore leads, 3-0.

Can any of the teams with their backs against the wall gain any breathing room? The House of David will turn to CC Sabathia (13-13, 4.83), with a full bullpen behind him, while Baltimore will counter with Mike Mussina (7-4, 4.08).

Jim Edmonds slides over to 1B, with George Gore taking over in CF for the House of David.

A sacrifice fly from Edmonds scored the first run of the game in the bottom of the second, and Richie Hebner and George Stone took Mussina deep with back to back jacks in the next inning. That made it 3-0, but Dan McGann hit his second homerun of the series with a man on to close the score to 3-2.

Mussina gave up another shot to Stone in the 5th, and was relieved by Jim Palmer, who let in another run. The House of David had hope, a 5-2 lead, and a cruising Sabathia. He was replaced by Ed Bauta in the 7th, then Lee Smith in the 8th, and Bruce Sutter in the 9th.

Each team added runs, but the outcome was secured: we will have a game 5!

Stone and Gore had 3 hits each for the House of David, and Elrod Hendricks even had his first hit of the series–a weak single to right, but still, a hit.

Things just got worse for Baltimore: Larry Gardner was forced out of the game in the bottom of the 7th with an apparent rib injury.

BAL 3 (Mussina 0-1) @ HOD 8 (Sabathia 1-0)
HRs: BAL – McGann (2); HOD – Stone 2 (2), Hebner (1), Gore (1).
Box Score

News on Gardner was better than feared: he’ll be day-to-day for about a week, so Baltimore will hold off on roster moves for now.

TWIWBL 48.2: Playoff Previews – Chicago American Giants @ Portland Sea Dogs

As a reward for winning a one game playoff against Birmingham, Portland gets to host Chicago, a team with the 3rd best record in the league, and 3 more wins than the Sea Dogs amassed.

#Chicago American Giants

A media favorite as an underdog to go all the way, Chicago’s playoff hopes rest on their pitching–which doesn’t even have to be good, just good enough to support their spectacular offense.

Behind Tricky Nichols (15-9, 4.14), Chicago will turn to some mix of David Price (8-5, 3.98 but on fire as of late), Ben Sheets (11-8, 4.50), and Dick Rudolph (10-9, 4.58) and will hope that Ken Sanders and Hoyt Wilhelm can get the ball to AJ Minter, who has been fantastic with a 2.61 ERA and 30 saves.

The wild card here is Ed Walsh, 8-3 on the season with a 3.26 ERA. Walsh excelled in a swing role throughout the season, and may slide into the #2 spot behind Nichols, or may be called on to cover the middle innings in multiple games. Or, you know, both.

Enough of that, let’s talk about fun things. Like the American Giants’ offense. With 4 starters with OPS over .900 (Joe Jackson, Dick Allen, Eddie Collins, and Frank Thomas), the heart of the lineup is spectacular. Thomas, Jackson, and Allen each drove in over 100 (with Duffy Lewis just missing at 94), and Collins and Jackson each scored over a century. Jackson led the way with 31 homers, and Collins added 61 SB to the mix.

There’s no real weakness in the starters: Carlton Fisk‘s .790 OPS is excellent for a catcher and Mike Fiore‘s .405 OBP more than makes up for his utter lack of power. Chicago traded for all-star SS Freddy Parent, who has been thoroughly mediocre, so perhaps that is their one lineup hole.

#Portland Sea Dogs

Portland’s fought off some injuries and some challenges in finding enough PA’s for all their talent, but has remained a solid team all season. Shorter series should help them: anything that gets Walter Johnson (14-5, 3.50) more starts is good for the team. Johnson is followed by Bert Blyleven (11-11, 4.30) and then some mix of Pascual Pérez, Dizzy Trout, Mike Cuellar, and Wade Miller.

The bullpen has been solid, although the closer role is a little unsettled, split between Bob Porterfield, Trevor Hoffman, and Elmer Brown.

Two midseason acquisitions really took the offense from solid to spectacular: 2B Rogers Hornsby and RF Gavvy Cravath have embraced their new surroundings, with Cravath being especially impactful, slugging well over .700 in his 40 games with the Sea Dogs.

But the lineup can mash top to bottom: Bobby Murcer, Joe Mauer, and Kent Hrbek all have OPS over .900 (Hrbek has 36 homeruns and drove in 106 to lead the team). Gary Pettis and Iván Rodríguez have cooled off slightly, making, but still, along with Adrián Beltre and Jeff Burroughs, form one of the deeper benches in the league.

The Sea Dogs led the league in homers, with 5 players (Hrbek, Cravath, Mauer, Buddy Bell, and Gil Hodges) having over 20.

The end of roster choices were challenging. Cult hero Greg Litton got the final position spot–neither he nor Fred Dunlap can hit, but Litton is a little more flexible defensively and the final pitching spot went to Atlee Hammaker, who has struggled, but with Cuellar the only other lefty option from the pen, Hammaker edges out Ray Fontenot for now.

#Prediction

Chicago in 7. The most anticipated of the four series of the opening round.

TWIWBL 46.4: Series XXXVIII Notes – September 13th (Day 5 of 4) 

So, a one game playoff in the Marvin Miller Division.

The question is … does either team want to go all out here? I would look for first-team offensive lineups. But both teams had been protecting the front of their rotations in expectations of a playoff series.

The two teams decide to split the difference, with Birmingham starting Vic Willis, 4-5 with a 3.57 ERA on the year and Portland countering with Dizzy Trout, 7-5 and 4.27.

If any player acquired in the middle of the season can claim to be their team’s MVP, Gavvy Cravath can make that argument, posting an OPS just shy of 1.200 in his time since being brought over from Philadelphia. With 2 outs in the bottom of the first and Joe Mauer on first, Cravath singled to right. A throwing error by Hank Aaron allowed Mauer to score for an early 1-0 lead for Portland.

The Black Barons would tie the game in the 4th, when Eddie Mathews led off with a double, moved to third on a single by Curtis Granderson, and scored on a wild pitch.

With the left-handed heart of Birmingham’s lineup due up, Trout was relieved by Mike Cuellar to start the 6th. It worked for 2 outs, but Adrián González took Cuellar deep to left, giving Birmingham a 2-1 edge.

It was short-lived: a double from Cravath and another from Rogers Hornsby each scored runs, and Portland reclaimed the lead, 3-2. That chased Willis from the game, but Portland was unable to increase their lead.

Mauer would add an insurance run in the bottom of the 7th, plating Greg Litton with a single to right. It was needed, as Mathews blasted his 27th homerun of the year in the top of the 8th. But Rafael Palmeiro–in the game as a defensive replacement–hit his first WBL moon shot in the 8th, restoring the 2 run lead.

It was bumpy, but Bob Porterfield prevailed, inducing a double play from Pie Traynor to end the game, and give the Sea Dogs the pennant.

BBB 3 (Willis 4-6) @ POR 5 (Cuellar 13-8, Porterfield 9 Sv; Hoffman 3 H)
HRs: BBB – González (11), Mathews (27); POR – Palmeiro (1).
Box Score

And with that, we have our playoff matchups set: Birmingham visits Detroit, Portland hosts Chicago, the New York Gothams head to Cleveland, and The House of David will visit Baltimore.

TWIWBL 45.4: Series XXXVII Notes – Marvin Miller Divison

#Birmingham Black Barons

The Black Barons recalled P John Malarkey, 1B Nate Colbert, and OFs Andy Pafko and Curt Flood to help in their final playoff push.

#Brooklyn Royal Giants

Lefty Fernando Valenzuela, IF Dickie Thon, and OF Raúl Mondesi were all recalled as Brooklyn chases the final wildcard spot.

3 hits from John Briggs, including his 6th homer of the year weren’t enough as the Royal Giants fell to Memphis, 9-3. The loss officially eliminated Brooklyn from post-season contention, ending a nice late-season surge.

#Miami Cuban Giants

The Cuban Giants went back-to-back twice in a win over Ottawa. First, Yasiel Puig and José Canseco did it in the 8th inning, giving Miami a come from behind lead, then Canseco and Jim Thome did it in the 9th to put the game on ice. Dontrelle Willis, Sandy Consuegra, and Ramón Martínez didn’t allow a run in relief in the 10-4 victory.

#Portland Sea Dogs

Joseíto Muñoz was activated from the DL, with both Atlee Hammaker and Ray Fontenot being sent to AAA. Muñoz takes Mike Cuellar‘s spot in the rotation, and Jerry Blevins was recalled from AAA.

Muñoz was shut down immediately, and will miss time well into next season with elbow surgery. Hammaker was recalled to the active roster.

#San Francisco Sea Lions

With the San Jose Bees season winding down, the Sea Lions made a flurry of moves for the final week or so of the season, promoting Ps Red Ehret, Tommy Bridges and Dennis Eckersley, and IFs Don Money, Keith Ginter and Denny Hocking and activating C Mickey Cochrane from the DL.

Lefty Grove, James Shields, Ron Robinson, and Rod Beck combined on a 2-0 shutout victory for San Francisco. The victory went to Shields, with Robinson picking up his 18th hold and Beck his 31st save.

Series XXXVI Featured Matchup: Brooklyn Royal Giants @ Portland Sea Dogs

Series preview here.

#Game 1: Frank Knauss @ Mike Cuellar

Ron Cey opened up the scoring int he 4th inning with his 21st homerun of the year, a moon shot to deep left. In the 6th, Matt Holliday added a 2-run shot and an RBI double from Jackie Robinson chased Portland’s starter, Mike Cuellar, from the mound. Germany Smith would drive in another, and by the time the inning ended, the Royal Giants were up, 5-0.

Frank Knauss would lose his shutout in the bottom of the inning, surrendering a 2-run homerun to Rogers Hornsby.

That was it, as Brooklyn was able to shut down the Sea Dogs, with Smokey Joe Williams pitching 2 scoreless in relief of Knauss and Trevor Hildenberger picking up his 4th save.

BRK 5 (Knauss 12-5; Hildenberger 4 Sv; Williams 3 H) @ POR 2 (Cuellar 12-8)
HRs: BRK – Cey (21), Holliday (3); POR – Hornsby (12).
Box Score

#Game 2: Sandy Koufax @ Pascual Pérez

Brooklyn took the lead in a very Brooklyn way: Frank Isbell singled to lead off the contest and stole second, moved to third on a soft hit from Duke Snider, and scored on a groundout from Roy White. And Portland tied it in a very Portland way: a solo shot from Buddy Bell in the bottom of the second.

White hit his 15th of the year in the 4th putting the Royal Giants back in front, but Bell was not to be denied: his second shot of the game tied it up at 2.

Both starters turned it over to the bullpens, which seemed to go well until Duke Snider launched a homerun off Wade Miller in the top of the 8th, his 3rd hit of the day.

The Sea Dogs got creative in the bottom of the frame: Gavvy Cravath was sent up to pinch hit and delivered a leadoff double. He was replaced at second by Gary Pettis and Adrián Beltré was inserted to hit for José González. Beltré lifted a flyball to LF just deep enough to move Pettis to third. A walk to Jim Fregosi brought Eric Gagne in to relieve Darren Dreifort, but Gagne couldn’t find the zone, walking Pudge Rodríguez to load the bases for the Sea Dogs leading slugger, Kent Hrbek. Gagne figured it out, fanning Hrbek and getting Bobby Murcer to ground out.

So that seems to have been the key opportunity.

Watty Clark threw a 1-2-3 ninth to cement the victory for the Royal Giants, whose push for the wildcard continues.

BRK 3 (Dreifort 4-3; Clark 25 Sv; Gagne 9 H) @ POR 2 (Miller 10-6)
HRs: BRK – White (15), Snider (29); POR – Bell 2 (20).
Box Score

#Game 3: Dutch Leonard @ Dizzy Trout

Brooklyn needs at least 3 wins in the series, preferably 4, so todays matchup of Dutch Leonard (11-11, 4.19) against Dizzy Trout (6-5, 4.53) looms large.

Beals Becker may be Brooklyn’s MVP this season: again he comes through, this time with a leadoff homerun. Portland’s Buddy Bell tied it up in the 3rd with his 21st round-tripper of the season. But that was it: through 5 innings, Trout had allowed 4 hits and Leonard only the single long ball.

Trout struck out the side in the 6th, and gave way to Mark Melancon in the 7th after a 1-out double from Jackie Robinson. Pinch hitter Matt Holliday singled Robinson home to give the Royal Giants a 2-1 edge.

Gavvy Cravath picked up Portland’s second hit in the bottom of the 7th and eventually came around to tie the game on an RBI single from Bell. That chased Leonard, which might have been a mistake: Orel Hershiser gave up a double to Jeff Burroughs, scoring 2 and putting the Sea Dogs on top, 4-2. Hershiser and Ralph Branca proved far too hittable, and by the time the 9th rolled around, Portland was up 7-2.

This is what Melancon did in Houston before joining Portland, earning him the nickname of The Vulture. It was his first win for the Sea Dogs, but his 10th on the season out of the bullpen. Leonard took the loss, but the blame really falls on the Royal Giants pen as Brooklyn missed a great chance to edge closer to the wildcard spots.

BRK 2 (Leonard 11-12) @ POR 7 (Melancon 1-0)
HRs: BRK – Becker (25); POR – Bell (21), Murcer (23).
Box Score

#Game 4: Tommy Hanson @ Walter Johnson

Getting a 3rd win in the series could be a challenge for Brooklyn as they’ll send Tommy Hanson up against one of the best in the league in the Sea Dogs’ Walter Johnson.

A Joe Mauer homerun in the bottom of the first put the Sea Dogs up early. In the 3rd, Brooklyn broke through against Johnson with 2 outs: 2 walks, a single, and a wild pitch tied the game, and then a single from Roy White plated 2 for a 3-1 lead for the Royal Giants. Portland responded immediately with an RBI single from Rogers Hornsby scoring Kent Hrbek and Gavvy Cravath and tying the game at 3rd.

And that was where we stayed: Hanson was laboring, throwing over 100 pitches across 4 innings, and was replaced by Smokey Joe Williams in the 5th. Jackie Robinson chased Johnson in the 7th with a double, and came around to score on a single from Al López off reliever Frank Williams. Beals Becker and John Briggs followed with singles to load the bases and bring in Ray Fontenot from the Sea Dogs bullpen. Which did not go as planned, as White drove in 2 more before Ron Cey launched his 22nd homerun deep to left. That made the score 9-3 Brooklyn.

Portland made it close with 2 homeruns in the 9th (including Mauer’s second of the game), but Brooklyn held on for the 10-8 win and their 3rd of the series.

White finished with 3 hits and 5 RBIs while both Cravath and Hornsby had 3 hits for Portland.

BRK 10 (Williams 3-1; Clark 26 Sv) @ POR 8 (Johnson 14-5)
HRs: BRK – Cey (22), White (16); POR – Mauer 2 (15), Hornsby (13).
Box Score

Series XXXVI Preview: Brooklyn Royal Giants @ Portland Sea Dogs

The Brooklyn Royal Giants were the last team in the WBL to only be featured twice (Series II and XVII). They head to Portland for Series XXXVI 5 games out of the final wild card spot and on their last legs with fewer than 15 games to play. Portland should be more familiar, having been featured in Series IV, XVII, and XXXI.

Close readers will notice that this is a repeat match up: In Series XVII: Brooklyn took 3 out of 4 from the Sea Dogs. A repeat would keep their postseason hopes alive.

#Brooklyn Royal Giants

Brooklyn has an outside shot at the postseason, but it’s going to take something special for them to get there. They are 7 games back in the Marvin Miller Division, and 5 games out of the final wild card spot.

They are only 2 games over .500, so they aren’t a great team by any stretch. But, man can they pitch.

The staff is led by Frank Knauss (11-5, 3.40) and Don Drysedale, whose solid performances and 3.91 ERA deserve better than his 8-9 record. Dutch Leonard is solid in the #3 slot and the mercurial Sandy Koufax (who has a 1-hitter, but also a 4.75 ERA).

But that’s only part of the story, as Watty Clark (24 saves) has been among the most effective closers in the league, and Darren Dreifort and Trevor Hildenberger have been fantastic in getting him the ball.

So that’s the good news.

The best regular has been Beals Becker (304/373/505), with OFs Duke Snider and Roy White and 3B Ron Cey providing solid production. Snider, who leads the team with 81 RBIs, has 28 homeruns, with Becker adding 24 and Cey 20.

There are a few other stories here: 20 year old John Briggs was promoted to the WBL to much consternation after dominating the lower leagues. He’s proven himself more than capable, slashing 365/455/612 over his first 100 PAs. Germany Smith, a fantastic fielder, has also provided some surprising power from SS. And, finally, there’s Jackie Robinson, whose stat line (239/324/399) is nothing special, but seems to be in the middle of most positive offensive moments for the Royal Giants.

#Portland Sea Dogs

Portland has a 2 game edge in the Marvin Miller Division, and look like a good bet for the postseason.

They’re a solid team top to bottom, but also one that has navigated quite a few key injuries and has made some brilliant acquisitions on the trade market.

Their staff is led by Walter Johnson (14-4, 3.36) and Bert Blyleven (10-11, 4.25), but Mike Cuellar (12-7, 4.52) and Wade Miller (10-5, 4.56) both have reached double digits as well. Cuellar has 48 appearances out of the bullpen and only 4 starts, but seems for now to be entrenched in the rotation.

Johan Santana was the best closer in the league before losing the season to injury. Since then, that role has been passed between Elmer Brown and Bob Porterfield, with Porterfield currently getting most of the save opportunities. Trevor Hoffman and Mark Melancon, obtained from Houston at the All-Star break, have been solid, with Hoffman also edging into the closer conversation.

Speaking of trade acquisitions …

2B Rogers Hornsby was brought in in the first trading period and has solidified the infield for Portland. While his numbers are slightly down from his time with Kansas City, Hornsby is still slashing 285/356/469 with 80 RBIs on the year. And then there is OF Gavvy Cravath, picked up from Philadelphia at the break. Cravath is slashing 367/484/776 with 11 homeruns since arriving in Portland and 306/387/554 overall.

They join Kent Hrbek (301/370/572 with 36 homeruns and 102 RBIs), Bobby Murcer (313/390/534), and Joe Mauer (310/380/507) in a lineup that is dangerous top to bottom. No fewer than 11 players are in double digits for homeruns with 4 (Hrbek, Cravath, Murcer, and Gil Hodges) over 20. Murcer’s performance keeps Gary Pettis (351/434/485) on the bench, and while Iván Rodríguez has cooled off slightly to 299/324/459, he and Mauer form one of the most formidable catching pairs in the league.

#Projected Starters

Brooklyn starter listed first.

Frank Knauss (11-5, 3.40) @ Mike Cuellar (12-7, 4.52)
Sandy Koufax (5-8, 4.75) @ Wade Miller (10-5, 4.56)
Dutch Leonard (11-11, 4.19) @ Dizzy Trout (6-5, 4.53)
Tommy Hanson (4-4, 4.22) @ Walter Johnson (14-4, 3.36)

#Prediction

I like this Portland team, but just for the way it would tighten the wild card race, I’ve got to be rooting for a Brooklyn sweep.

Series XXXI Featured Matchup: Portland Sea Dogs @ Birmingham Black Barons

{ Whoops … somehow this never got published … }

Series preview here.

#Game One: Bert Blyleven @ Alejandro Peña

There is a statistical argument that Birmingham’s Alejandro Peña has been the best starting pitcher in the WBL this season, but today he was totally out classed by Portland’s Bert Blyleven.

Blyleven was perfect through 5 2/3, had a no-hitter through 7 1/3, and ended up giving up 3 hits and 1 run through 9 2/3 innings, striking out 7 while walking none (he did hit 2 batters, and clearly was tiring towards the end). Still, it was a great performance, lowering Blyleven’s ERA to 4.46 and improving his record to 9-9 on the year.

Peña, on the other hand, lasted only 3 innings, surrendering 9 hits and 6 runs, including homeruns from Bobby Murcer and Kent Hrbek (his 35th of the year). Murcer, Jim Fregosi, and Joe Mauer ended the day with 3 hits each as the Sea Dogs cruised to the 7-1 victory, retaking 1st place in the Marvin Miller Division.

POR 7 (Blyleven 9-9) @ BBB 1 (Peña 10-8)
HRs: POR – Murcer (22), Hrbek (35); BBB – none.
Box Score

After the game, Portland announced that Joséito Muñoz would be out 3-4 weeks. He was placed on the DL with Frank Williams recalled from AAA.

#Game 2: Dizzy Trout @ Vic Willis

Birmingham seemed to bounce back, scoring in the two opening innings on sacrifice flies while Vic Willis quieted the Portland bats. Willis exited after 6 innings with Birmingham up 3-1, and suddenly the game got far more interesting. Kent Mercker gave up 2 homeruns–a 2 run shot by Kent Hrbek and a solo drive by Jim Fregosi–to put the Sea Dogs up by one.

Portland’s starter, Dizzy Trout, was long-gone by this point, with Ray Fontenot providing solid relief until Herman Long tripled with one out in the bottom of the inning. Mike Cuellar relieved Fontenot, and allowed a sacrifice fly to Adrián González, tying the game at 4.

In the bottom of the 8th, an RBI double from Cupid Childs scored Bob Nieman, giving the Black Barons a 1 run lead, and turning the game over to their closer, Juan Rincón.

Rincón couldn’t reclaim first place, giving up RBI singles to Hrbek and Buddy Bell before being replaced by Bruce Chen, who gave up one more run on a base hit from Rogers Hornsby, putting Portland in front 7-5.

Elmer Brown walked 2, but induced a double play from Frank McCormick to end the game. Could Birmingham’s magical run be ending?

POR 7 (Porterfield 3-0; Brown 10 Sv; Cueller 2 B Sv) @ BBB 5 (Rincón 2-4, 5 Sv; Mercker 1 B Sv)
HRs: POR – Hrbek (36), Fregosi (16); BBB – none.
Box Score

Game 3: Wade Miller v Andy Pettitte

Victories in the first two games of the series have moved Portland 1.5 games ahead of Birmingham, who will turn to Andy Pettitte to stop their slide. Pettitte is 3-0 with a 1.29 ERA since arriving in Birmingham.

Another trade acquisition, Portland’s Gavvy Cravath, put the Sea Dogs on top 1-0 with a solo shot in the top of the 2nd. 2 walks and a weak infield hit loaded the bases with 2 outs, and Jim Pagliaroni touched Wade Miller for a 2-run single to give the Black Barons a 2-1 edge. But Pettitte gave it back on a double to Bobby Murcer, knotting the contest at 2.

The Black Barons began to gain some separation with a double by Eddie Mathews in the 3rd and a homerun from Adrián González in the 4th.

Pettitte had settled right down by then, and left the game allowing only 5 hits and the 2 runs over 8 innings. Juan Rincón came in and struck out the first two batters, but singles from Rogers Hornsby, Buddy Bell, and Jeff Burroughs loaded the bases with 2 outs with Harry Hooper at the plate. Rincón got him looking for the save, pulling Birminghan back within 1/2 game of Portland.

POR 2 (Miller 9-5) @ BBB 4 (Pettitte 4-0; Rincón 20 Sv)
HRs: POR – Cravath (4); BBB – González (6).
Box Score

Game 4: Atlee Hammaker v Greg Maddux

Trying to edge back into first place, Birmingham turned to perhaps the hottest arm in the league in Greg Maddux.

In the 2nd, a triple by Gavvy Cravath and a homerun from Rogers Hornsby put Portland ahead 2-0, a lead cut in half when Gene Tenace took Atlee Hammaker into the seats in the bottom of the frame.

It remained that way into the 5th, when Bobby Murcer doubled and scored on a single from Kent Hrbek. Maddux would last one more inning, departing with the Sea Dogs ahead, 3-1. Portland touched his relief for 3 runs in the top of the 7th, the key hit being a 2 run homerun by Joe Mauer.

Hammaker at this point was cruising, allowing only 5 hits through 6 innings, but hits from Curtis Granderson and Pie Traynor chased him with 2 outs in the 7th. Trevor Hoffman relived him, and Birmingham countered by pinch-hitting Eddie Matthews, who delivered a 3-run shot to close the score to 6-4.

There would be more baserunners after, but neither team could score, setting up Elmer Brown‘s entrance for Portland in the bottom of the 9th for the save. Adrián González led off the inning with a double down the left field line, and Brown followed with a walk to Jim Pagliaroni. Brown would allow the game to be tied in the most unlikely fashion: on consecutive wild pitches. That setup a 2-out single from Cupid Childs, winning the game and putting Birmingham back on top of the division, although just barely.

After the game, Mathews referred to himself as, “the straw that stirs the drink.” Wonder where he got that from?

POR 6 (Brown 3-6, 3 B Sv; Porterfield 3 H) @ BBB 7 (Baker 7-3)
HRs: POR – Hornsby (10), Mauer (11); BBB – Tenace (11), Mathews (21).
Box Score

Page 1 of 3

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén