Baseball The Way It Never Was

Tag: Don Wilson

Year III Season Preview: Miami Cuban Giants

State of the Franchise

team logo

Two years ago the Cuban Giants were the worst team in the league; last year they were in a playoff race into the final week and finished 80-83, 2nd in the Cum Posey Division, and nobody — inside the building or out — is entirely sure if this is progress or illusion.

Here is what isn’t in dispute. Miami hit an enormous number of home runs in the power-happy 2001 environment. José Canseco hit 68 of them, Jim Thome 59, Gary Sheffield and 20-year-old Julio Rodríguez 42 apiece, and 7 different men hit 28 or more. The lineup is young, deep and distributed — Iván Rodríguez won a Gold Glove behind the plate at 21, Alejandro Oms led the club at .308 at 22, Yasiel Puig slugged .658 in 100 games. So, unlike 2000 (when it was Canseco largely by himself), this is no longer a one-star team.

Still this is not an elite group the deeper you look. Canseco’s 68 homers amassed only 1.7 WAR, and — with one historically notable exception — the defense is not great.

So the season turns on the run prevention, and specifically on the rotation, which is José Méndez and then a lot of uncertainty. Méndez made 37 starts, threw 233 innings, struck out 201 and was worth 7.5 wins in a league whose average ERA was 5.38. Behind him: Jim Whitney, an All-AL Team pick acquired midseason and then pure projection and hope.

2001 Revisited

The bar a year ago was stunningly low: to no longer be considered one of the absolute worst teams in the league would be a nice start. They cleared it in the first month and spent the rest of the summer embarrassing the forecast.

The best case asked for Canseco to repeat and for someone — Molitor, Sheffield, Oms, “or even Puig” — to join him. What actually happened is that nearly everyone did (other than Molitor, who was moved for Pudge, sort of). Thome put up a 1.034 OPS. Sheffield hit 42. Puig hit 298/388/658. And J. Rodríguez, who came into camp with no realistic shot at the roster, took center field on Opening Day and hit 315/347/661 at 20.

The other half of that best case was a front of the rotation built from Camilo Pascual, Freddie Fitzsimmons and Méndez, with Cole Hamels joining them. Méndez delivered. Pascual made 5 starts and blew out a knee. Fitzsimmons was awful, Hamels only slightly better.

And one question got answered: we asked whether Eustaquio Pedroso and Martín Dihigo could carry the 2-way experiment far enough to justify it. Pedroso hit worse than anyone on the roster and abandoned the bat, but maintained the late-inning flexibility. Dihigo, who at 18 was arguably the worst-hitting regular in the league, climbed to 246/291/429 and stole 39 bases — still not a good hitter, and the most interesting player in the organization anyway largely due to his gold glove potential at a half-dozen positions.

Key Changes

In: CC Sabathia (HOD)
Out:

Opening Day Rookies: None

Best Case for 2002

The bats hold and the arms arrive. Canseco and Thome do it again, J. Rodríguez proves 2001 wasn’t a fluke, Puig turns 100 good games into 150, and Iván Rodríguez adds the bat to the glove at 22.

Behind Méndez and Whitney, 2 of the question marks answer: Pascual comes back from the knee, Phenomenal Smith turns 5 starts of 1.98 ball into a season, and CC Sabathia — 179 innings for a bad House of David club — finds the form that made him worth acquiring. Hamels is the interesting one: a 6.18 ERA with 168 strikeouts and 2.3 WAR.

Do that and the squinting stops. This is a young roster with a real ace, and the difference between 80 wins and 90 seems attainable.

Worst Case for 2002

The bats come back to earth. Canseco’s .705 slugging settles toward the middle, the outfield defense keeps leaking, and the same offense produces 15 fewer wins because the run environment normalized rather than because anyone got worse.

Meanwhile the rotation stays what it was. Pascual’s knee doesn’t hold, Sabathia pitches like he did last year (5-15, a 5.78, replacement level), Ramón Martínez gives back another 134 innings of 7.17, and the middle innings — already the org’s stated area of concern — go on being handed to whoever didn’t make the rotation.

Key Questions

  • How much of 2001 was the ballpark? The honest answer is: some, and nobody knows how much. 7 men over 28 home runs is a real lineup or a park effect wearing a costume, and Miami will spend the summer finding out which. The tell to watch isn’t the homer totals — it’s the WAR underneath them, which last year said “good, not great.”
  • Is there a rotation behind Méndez/Whitney? He is a genuine ace and a workhorse, and Whitney may be similar. But the questions beyond that need to be answered.
  • Does the flexibility matter? Dihigo has started at 7 positions, Yount is a shortstop with an outfield move already being discussed, Sheffield isn’t really a third baseman at all, and the 2-way experiments seem amusing, but little more than that.

Roster Evaluation

Tier = the player’s 2001 positional grade (S best → F worst; color coded S A B C D F). Bold names carry a substantive WBL track; italic names are pure projection — a hope, not a grade — with no qualifying track to anchor them.

PosPlayers
CI. Rodríguez C · Hoiles
1BThome A · Adcock
2BDihigo C · Roberts
SSYount B
3BSheffield A · Branyan
LFOms C · Pafko
CFJ. Rodríguez A
RFPuig B
DHCanseco A
SPMéndez A · Whitney A · Smith · Pascual · Hamels F · Sabathia D
RPPapelbon C (CL) · Marte · Colomé · Pedroso · Wilson

Dihigo is 19 and the cells can’t hold him: he has started at 7 positions, plays a Gold Glove infield, stole 39 bases, and still hasn’t learned to hit. Jonathan Papelbon has the 9th inning, acquired at the deadline in a burst of playoff belief that cost the org a blue-chip arm in Josh Beckett — and Ricky Nolasco, who saved 26 games last year, opens this one at Triple-A trying to become a starter.

Talent Ratings

WBLMinors
Raw PowerRF José Canseco1B Steve Balboni
Batting Eye1B Jim ThomeRF Carlos Morán
ContactSS Robin Yount2B Nellie Fox
Running Speed2B Martín DihigoCF Marquis Grissom
Base StealingSP Phenomenal SmithSS Bert Campaneris; RP Dan Collins
IF Defense2B Martín Dihigo2B Luis Castillo
OF DefenseRF Yasiel PuigCF Marquis Grissom
StuffRP Dámaso MarteRP Francis Martes
ControlSP Jim WhitneyRP Craig Lefferts
VelocityRP Jonathan PapelbonRP Tyler Clippard

Best In The Minors

RankAgePosName
1 (44)21SPScott Olsen
2 (49)24LFJason Bay
3 (55)19CLPedro Martínez
4 (60)20SSJack Glasscock
5 (91)22CFJosé Cruz

Others: OF Carlos Morán, P Lefty George, OF Minnie Miñoso, IF Zoilo Versalles.

This system turns over as fast as the roster does: a year ago the list was headed by Josh Beckett and J. Rodríguez with Jon Matlack 3rd, and all 3 are gone — Beckett to Memphis, Rodríguez into the everyday center-field job, Matlack to the House of David for Sabathia.

What replaced them is arm-heavy and young: Scott Olsen, Jason Bay, and a 19-year-old Pedro Martínez making his A ball debut. Lefty George took the organizational Minor League Pitcher of the Year and Carlos Morán is the name the club talks about as Sheffield’s eventual replacement at third.

Superlatives

MostLeast
AgeJoe Adcock, 40Ed Seward, 18
HeightCC Sabathia, 6’7″Phenomenal Smith, 5’6″
OPSCarlos Quentin, 1.082 (AA)Willie Kamm, .567 (AA)
HRJosé Canseco, 68Luis Castillo, 1 (AA)
SBCarlos Morán, 52 (AAA)
WAR (bat)Bob Loane, 4.6 (AA)Cookie Rojas, −2.8
WDon Wilson, 13 (AA)
SVJonathan Papelbon, 28
ERAGary Gentry, 3.07 (AA)Ramón Martínez, 7.17
WAR (pit)José Méndez, 7.5CC Sabathia, −0.0

Stats across all levels, 2001 season. 200 PA / 75 IP minimum. Non-WBL levels tagged in parentheses.

TWIWBL 82.2 Spotlight on the Memphis Red Sox

There is a ton of offensive talent here, but it falls off drastically, and suffers from a lot of positional overlap. Add in downright poor pitching, and you have the worst team in the Bill James Division.

HOME PAGE | ROSTER | POSITIONAL STRENGTH | LEADERS

It’s not clear where Memphis goes, but it certainly looks like trading some of their positional depth for some pitching should be on the table.

THE OFFENSE

It’s a top heavy team, with some true standout talent.

#What’s Going Right

Ted Williams is an elite talent, and while his 298/412/619 slash line doesn’t move him into the absolute top tier, at 22 there is quite some room for improvement.

Manny Ramírez has stepped up dramatically from last year, leading the team with 42 HRs and 2nd behind Williams in RBI. Ramírez’ OPS has hovered around 1.000 all season, powered by a SLG in the mid .600’s.

David Ortiz has essentially displaced Bill White at 1B, slashing 286/370/680 in just over 300 PAs.

Gabby Hartnett is an excellent offensive C, posting an OPS in the mid 800’s with 37 HRs and his backup, Billy Bryan, has been even better offensively, with 14 HRs in 140 PA’s.

For a 20 year old, Dobie Moore‘s debut has to be considered a success, slashing 291/352/427 while playing across the IF.

#What’s Not Going Right

OF Mookie Betts and 3B Wade Boggs have been fine, but the Red Sox need more if they are going to compete.

Nobody getting a ton of playing time has really been awful offensively, although only Iván De Jesús‘ defensive flexibility has kept him in the league.

The positional distribution remains unsolved: Ortiz, White, and Travis Shaw all seem to be reasonable WBL alternatives at 1B, and the leading young talent (Hack Wilson and Lefty O’Doul) play the same positions as Reggie Smith, Betts, Ramírez, and Williams.

THE PITCHING

When your best pitcher is a middling middle reliever (Tommy de la Cruz, whose 6.20 ERA belies some very good supporting numbers), you’re in trouble.

#What’s Going Right

That is a little unfair to Stubby Overmire, who leads the team with 11 wins and looks like an excellent #2 or #3 rotation starter being asked to be a #1.

Andrew Miller‘s been solid out of the bullpen with a 7-8 record, 3 saves, and 11 holds while leading the WBL in appearances.

#What’s Not Going Right

Everything else.

David Bush, Len Barker, and Jon Lester have all failed to impress, with Bush (8-8, 6.82) being the best of a bad lot.

Some of the other hurlers given opportunities, especially Eddie Cicotte and Nixey Callahan, have been unbelievably bad.

THE FARM SYSTEM

TOP PROSPECTS | MINOR LEAGUE SYSTEM

There is some help, as Memphis has a middle-of-the-road farm system, with some strong talent that is blocked at the WBL level (all the more trade fodder for some pitching).

OFs Dwight Evans, Hack Wilson, Willie Crawford, Roy Thomas, Lefty O’Doul, and Carl Yastrzemski all look to have high ceilings. On the IF, it’s a bit more sparse, with Candy Jim Taylor and Joe Cunningham leading the way.

There is also some potential on the mound. Sadie McMahon remains well regarded despite his struggles, and he, Jim Kaat, Josh Beckett, and Nathan Eovaldi should all be given some long looks in the Spring.

WHAT’S NEEDED

A re-distribution of the talent, using some of the excess to bring some arms to town.

Storylines to Watch

Key Questions from Spring Training

  • Who is going to fill out the rotation and the bullpen? Remains totally unanswered.
  • Memphis’ scouts are agog over Dobie Moore, but scouts don’t play the game: is Moore the real thing and, if so, what happens to Vern Stephens? Moore looks to be the real thing, and Stephens was pretty bad, eventually moving on to Brooklyn (where, it must be said, he has flourished) for a 4th round pick.
  • Sosa was moved out, essentially for Gabby Hartnett, putting more pressure on the OF the step up. Hartnett is doing well, and the last thing the Red Sox need is more OF talent.

FEATURED SERIES

Since the Cuban Giants still have an outside shot at the playoffs, we’ll use the opportunity to focus on the Red Sox’s visit to Miami for a 4 game set at the start of the week.

Projected Starters

Memphis starter listed first, although I would expect at least a few of these to change.

David Bush (8-8, 6.82) @ Cole Hamels (11-10, 5.88)
Stubby Overmire (11-9, 4.81) @ Jim Whitney (8-6, 3.90)
Len Barker (10-12, 5.07) @ Phenomenal Smith (2-0, 1.93)
TBA @ Hugh McQuillan (4-3, 4.82)

Just because it will make the end of the year far more interesting, let’s go with a 3-1 series win for Miami.

Game One

The Red Sox used 2 homeruns from Dustin Pedroia and just enough from their bullpen to take game 1, 8-6.

Memphis took the lead on a 2 run homer from Gabby Hartnett, but 2 wild pitches from David Bush (one in the 2nd, one in the 3rd) tied the game at 2.

Pedroia’s first homer, in the top of the 5th, put Memphis back on top. The Red Sox hit 3 out of the park in the 7th, getting homers from David Ortiz, Pedroia again, and Manny Ramírez. That gave the Red Sox an 8-2 lead, which should have been enough …

Except, Sadie McMahon, in relief of Bush, imploded, giving up 4 runs before being relieved by Andrew Miller. Miller, however, was effective, earning his 12th hold of the year, and Tommy de la Cruz closed the door for his 5th save as Memphis played spoiler to Miami’s Wild Card chase.

MEM 8 (Taylor 11-10) @ MCG 6 (Mathewson 7-15)
HRs: MEM – Hartnett (38), Pedroia 2 (4), Ortiz (32), Ramírez (43); MCG – Oliver (8).
Box Score

Game Two

Dean Chance got the start for Memphis in game 2 and was actually quite good. Unfortunately for Memphis, Miami’s Jim Whitney was better, allowing 3 hits and 1 run over 7 innings–a solo shot from Ted Williams in the top of the 1st–as the Cuban Giants edged the Red Sox, 6-1.

Miami got longballs from Julio Rodríguez, Jim Thome, and Joe Adcock in the victory.

MEM 1 (Chance 0-1) @ MCG 6 (Whitney 4-4, George 1 H)
HRs: MEM- Williams (40); MCG – J. Rodríguez (37), Thome (54), Adcock (2).
Box Score

Game Three

Bucky Walters would get the start for Memphis, with Miami countering with Phenomenal Smith, whose return from injury has come at just the right time for the Cuban Giants.

Memphis jumped on Smith in the top of the 1st with Bill White–whose playing time has declined regularly over the season–hitting a 3 run homerun. Miami tied the game in the 3rd with a 3 run homerun from Julio Rodríguez.

The Red Sox took the lead on a sacrifice fly from Wade Boggs in the top of the 5th, but 4 consecutive hits–doubles from Alejandro Oms, Rodríguez and Yasiel Puig wrapped around a single from José Canseco–chased Walters and gave the Cuban Giants a 6-4 advantage.

The Red Sox would score again, but not enough as Miami edged it, 7-6. Rodríguez continued his hot streak with 3 hits and 4 RBI’s, and the revamped Miami bullpen closed it out, this time with Ricky Nolasco getting the hold and Jonathan Papelbon his 8th save since coming over to the Cuban Giants.

MEM 6 (Walters 0-3) @ MCG 7 (Smith 3-0, Papelbon 8 Sv, Looper 10 H, Nolasco 3 H)
HRs: MEM – White (23); MCG – Rodríguez (38).
Box Score

Game 4

So this one matters as a series win would impact the post-season picture. Memphis would trot out their best starter, last year’s ERA champ, Stubby Overmire while Miami would counter with the impressive, but essentially untried, Hugh McQuillan.

Or, the once impressive, as the Red Sox jumped on him for 6 runs in 5 innings, and then pounded his relief, Don Wilson, for 4 more in an 11-3 rout.

The offensive onslaught was led by Ted Williams‘s 3 hits, but almost everyone got involved, with Williams, Lefty O’Doul, Wade Boggs, Mookie Betts, and Travis Shaw each going deep. Pair that with Overmire’s solid 7 innings, giving up 4 hits and 3 runs and–most surprisingly for Red Sox fans–2 scoreless innings in relief from Nixey Callahan–and you have an easy victory for Memphis and a vital defeat for Miami.

MEM 11 (Overmire 12-9) – MCG 3 (McQuillan 4-4)
HRs: MEM – Williams (41), O’Doul (2), Boggs (10), Betts (25), Shaw (18); MCG: Canseco (65).
Box Score

The series split is a solid result for Memphis as it continues to give some of its young players time; a far more disappointing result for Miami, who look to fall just short of the postseason.

TWIWBL 79.4: Cum Posey Division

TeamW/LPctGB
San Francisco Sea Lions81-49.623
Miami Cuban Giants64-66.49217
Los Angeles Angels60-70.46221
Chicago American Giants59-71.45422
Portland Sea Dogs59-72.45022.5
Cum Posey Division | 27 August

#Chicago American Giants

Billy Loes will miss the rest of the season, with the American Giants recalling knuckleballer Wilbur Wood.

Carlton Fisk hit 2 out as the American Giants topped the Black Yankees, 12-6.

#Miami Cuban Giants

Don Wilson and Lefty George were recalled from AA for the rest of the season and Phenomenal Smith and Eustaquio Pedroso were recalled from their rehab assignments. For the time being, both Pedroso and Smith will work out of the Cuban Giants’ bullpen.

Iván Rodríguez hit 2 out, but it wasn’t enough as the Cuban Giants fell to Los Angeles, 8-7.

#Portland Sea Dogs

Kent Hrbek hit 2 out, giving him 30 on the year and leading the Sea Dogs to an 8-6 win over Detroit.

#San Francisco Sea Lions

Frank Grant and Lefty Grove both started rehab assignments.

Turkey Stearnes hit 2 out–reaching 45 on the year–and the Sea Lions got a good spot start from Watty Clark, edging Portland 4-1.

.

TWIWBL 56.4: Spring Training Notes – Chicago American Giants

Spring Training Questions

Four to five bullpen spots are up for grabs, essentially every role outside of closer (AJ Minter) and everyman (Hoyt Wilhelm). On the other side, some questions persist about the OF, and especially how Mike Fiore, who lead the WBL in walks but seems to offer little else and seems to be shying away from CF, fits in.

First round pick Jacob deGrom may push for a rotation spot, which would be, honestly, great for Chicago.

First Cuts

Doc Sykes didn’t survive the first round of cuts, as the American Giants want a few more innings in their evaluation of Jacob deGrom and Joe Lake. But the real logjam for Chicago is in the bullpen candidates. That thinned out some, as the team saw enough of Skip Pitlock, Larry White, and Brett Myers to know they weren’t in their immediate plans. Nor is Don Newcombe, who continues to confound everyone by seeming to have great stuff, but also getting rocked every time he takes the mound: perhaps a stint at AAA is what Newk actually needs.

That still leaves 20 pitchers in camp, so more sifting will be needed over the next week.

Jack Doyle is hitless this Spring, but his defensive versatility keesp him in camp, with Hal King the only C being reassigned given the hot starts from both Michael McKenry and Glenn Borgmann.

1B was already overly crowded, so the inability of Earl Sheely or Ruben Amaro Sr. to hit helps reduce the logjam there. Danny Murtaugh was cut at 2B, while Jorge Orta‘s upside keeps him in camp despite his early struggles. Ozzie Guillén was also reassigned with Luke Appling‘s strong showing keeping him in the running for a roster spot.

In the OF, both Vernon Wells and Lance Johnson have impressed at CF, with the trio of Bibb Falk, Steve Braun, and Ned Cuthbert all heading to minor league camp along with–in a bit of a surprise–Avisaíl García.

Second Cuts

Rich Garces (deservedly) and Joe Lake (perhaps not so deservedly) are moved into the American Giants’ minor league camp.

C Michael McKenry was sent down as Chicago clearly believes Dave Nilsson will somehow regain his stroke as Carlton Fisk‘s backup.

Both Paul Schaal and Joe Crede were sent down, with Ray Jablonski being recalled to help fill out the position. 2B Jorge Orta also heads down to the minors, as do Magglio Ordóñez and Rocky Colavito.

Special mention has to be made of Jack Doyle, who has an OPS of .111, but stays in camp solely due to his defensive versatility. Tom McCreery was recalled to help fill in defensively as well, but neither of them are good bets to make the final roster, although Doyle being a serviceable C does carry some weight.

Third Cuts

Jacon deGrom, Gavin Floyd, Don Wilson, and Joe Horlen all were sent down, essentially clarifying the American Giants’ starting rotation.

José Abreu and Lance Johnson were also sent to minor league camp.

Doyle sticks around, but Chicago should actively be in the market for someone to help out at across the infield who can hit more than Doyle. The standout performances from Vernon Wells and Lenny Dykstra are putting Kevin Mitchell‘s job as the 4th OFer at risk, but Mitchell hit enough last season to most likely prevail.

Final Cuts

Alex Reyes and Ray Jablonski were demoted, and Tom McCreery‘s brief shot at being a utility player ended with his being sent to AAA.

All of that means that Jack Doyle–he of the .400 Spring OPS–is likely to make the team as the reserve 3B (among other positions–Doyle’s flexibility is useful, even if his bat is not).

20 year old Glenn Borgmann was excellent all Spring–a .300 average, 3 homeruns, and decent play behind the plate. But Dave Nilsson retains his spot with Borgmann heading to the minors. The American Giants ducked more difficult choices by placing OF Kevin Mitchell on the DL to get down to 30 players.

The final cuts on the mound were pretty hard: Herb Pennock, Frank Smith, and Mike Adams were the choices, but there was very little to choose from between them, Larry Tiwtchell, and Billy Loes.

Luke Appling had a great Spring, but in the end was moved to AAA. Appling has established himself as the likely successor to Freddy Parent at SS, though.

Lenny Dykstra and Vernon Wells had a great battle all Spring. Wells edged out Dykstra, making the initial roster.

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén