Tag: José Reyes

TWIWBL 55.1: Offseason Notes – Bill James Division

On January 8, 2024

#Detroit Wolverines

P Alex Wilson retired.

#Los Angeles Angels

Both OF Jimmy Ryan and IF José Morales made decent contributions to AAA Las Vegas, but with each on the far side of 35, they could see the writing on the wall and retired at the end of the Aces’ season.

Jason Vargas had thought he had done enough to warrant a look for the rotation next season; instead, Los Angeles released the 34 year old lefty along with utility IF José Reyes.

32 year old 3B Tim Wallach tore the cover off the ball at AAA, with 20 homeruns in 74 games and a 1.019 OPS. But it netted him a grand total of 90 WBL at-bats where he looked totally overmatched. Wallach saw the writing on the wall and decided to call it a day, announcing his retirement.

#Memphis Red Sox

At 27, SS Glenn Hoffman still had time to find a career, but his inability to hit a lick made him decide to pursue another vocation.

Given how poor Memphis’ season was, there are clearly opportunities next year, making Dom DiMaggio and Tom Gordon‘s retirement announcements a bit of a surprise, as both seemed to have more to give. They join Mike Timlin in the ranks of players who won’t be participating in the WBL next season.

Vern Stephens did enough in his time in Memphis to earn a long term deal, with the Red Sox locking up the SS for the next 5 years on a $22M deal.

2B DJ LeMahieu won his arbitration case, earning the heretofore unproven infielder a contract of $1.2M for the upcoming season.

Somehow, the Red Sox won the free agent competition for perhaps the best arm on the market, 23 year old Shane Bieber. Bieber will compete for a roster spot for the upcoming season, adding to the growing optimism in Memphis.

The Red Sox also signed away OF Tom Brown from Homestead on a minor league deal.

#New York Gothams

The Gothams quickly moved to retain key pieces of their bullpen, signing Robb Nen to a 4 year, $11.2M deal and closer Brian Wilson to a 1 year extension. They also added hard throwing Troy Percival on a 3 year deal.

#Wandering House of David

37 year old 1B Jake Daubert had a decent year at AAA, slashing 275/301/400, but the writing was on the wall, and Daubert hung up his spikes for good at the end of the season.

George Gore lost his arbitration case, but is still one of the most expensive backups in the league, earning $850k next season.

While he’s still on the DL for another 4 months or so, RP Phil Reccius will be joining the House of David on a 3 year, $6.6M deal.

Series XXXIII Best Games

By mknn

On June 13, 2023

In Featured Games, Game Recaps

We have more good pitching than usual in the best games of Series XXXIII.

We’ll start with the opening and closing game from a series with potentially massive playoff implications.

#Birmingham Black Barons @ New York Gothams, Games 1 and 5

Birmingham’s Greg Maddux wasn’t bad: just over 6 innings and only 2 runs allowed. The problem was the Gothams’ Christy Mathewson was stellar, picking up his league-leading 16th win of the season by throwing a 3-hit shutout over 7 innings. Maddux left the game after allowing an RBI single to Will Clark, replaced by Kent Mercker who gave up a deep flyball to the pinch-hitting Carl Furillo, scoring another run.

Hank Aaron took Robb Nen deep in the 8th to cut the lead in half, but Mike Norris (pushed into service due to Brian Wilson‘s injury) picked up his 6th save of the year, allowing only a walk in the 9th.

BBB 1 (Maddux 4-5) @ NYG 2 (Mathewson 16-7; Norris 6 Sv; Nen 11 H)
HRs: BBB – Aaron (25); NYG – none.
Box Score

The Gothams turned to Don Sutton for a spot start, and the 24 year old was simply brilliant … but it wasn’t enough. Sutton gave up 1 run–a solo shot by Aaron–through 7 innings, and while New York’s bullpen beckoned, Sutton was still well under 90 pitches. But with 2 outs in the 8th, Cupid Childs took him deep and Aaron launched his second of the game, edging Birmingham in front, 3-2.

Birmingham’s closer, Juan Rincón, allowed only 1 hit in the 9th, closing out the victory for the Black Barons.

NYG 2 (Sutton 2-4) @ BBB 3 (Whitney 1-2; Rincón 22 Sv)
HRs: NYG – Higgins (13); BBB – Aaron 2 (27), Childs (4).
Box Score

Two more good games with good pitching!

#Memphis Red Sox @ Detroit Wolverines, Game 1

Through six innings, the only score was a solo shot from Memphis’ Manny Ramírez. That was one of only 2 hits allowed by Detroit’s Gene Conley over his 7 innings, further cementing Conley’s adaptation from reliever to starter over the season. Buddy Napier gave up an unearned run in the top of the 8th, putting the Red Sox in front, 2-0.

Memphis’ Stubby Overmire was nearly as good: a shutout through 6, a single run in the 7th on an RBI single from Chili Davis, and finally being chased in the 8th after giving up 2 hits and a walk. Overmire’s relief, Tim Wakefield, gave up a sacrifice fly to Hank Greenberg tying the game at 2.

It stayed that way until the top of the 10th, when Memphis’ Claude Ritchey took John Hiller deep. Jonathan Papelbon pitched a perfect inning in the bottom of the frame, fanning Greenberg to end the game.

MEM 3 (Wakefield 6-7, 2 B Sv; Papelbon 13 Sv) @ DET 2 (Hiller 3-3) [10 Innings]
HRs: MEM – Ramírez (15), Ritchey (8); DET – none.
Box Score

Baltimore Black Sox @ Indianapolis ABC’s, Game 3

Baltimore’s pitching is just hard to gain traction against: Connie Johnson, John Wetteland, and the suddenly resurgent Buddy Groom limited Indianapolis to 5 hits, 2 of which were solo homers by the ABC’s Danny Hoffman. Indianapolis got a good start from Willie Mitchell (2 runs in 6.2 innings), but in the end superstars gonna’ superstar: Frank Robinson took Rob Dibble deep in the top of the 9th with a 2-run shot, his 33rd of the year, to provide the winning margin for Baltimore.

BBB 4 (Wetteland 3-0, 2 B Sv; Groom 5 Sv) @ IND 2 (Mullane 1-1)
HRs: Robinson (33); Hoffman 2 (15).
Box Score

And now back to our usual see-saw slugfests.

#Portland Sea Dogs @ Ottawa Mounties, Game 1

The scoring started fairly innocuously: Ottawa’s Tim Raines led off the bottom of the first with a single, was bunted to second, then scored on a Roy Sievers single (helped along by an error).

Portland took the lead in the 3rd on a 2-run shot by Gavvy Cravath, then Ottawa took it back, scoring twice on back-to-back doubles from Rusty Staub and Sievers, giving the Mounties a 3-2 edge. A George Burns double drove in 2, extending it to 5-2 in the bottom of the 4th.

But, Portland roared back: a 2 run single from Jeff Burroughs chased Ottawa’s starter, Kirk Reuter, from the game, and Jim Fregosi drove in 2 more later in the inning, putting the Sea Dogs back on top, 6-5. The lead would reach 9-5 on Cravath’s 2nd homerun of the day and RBI’s from Buddy Bell (a bases loaded walk) and Gil Hodges (a sacrifice fly).

But Ottawa had also caught on to the utility of the long ball: Larry Parrish and Roberto Alomar both went deep in the bottom of the 6th, cutting the gap to 9-8.

Portland added 2 in the following inning via 2 hits and a walk, but Ottawa was unleashed: Sievers scored on an unlikely triple by Gary Carter and a 2-run shot from Carlos Beltrán. Suddenly, we were tied at 11.

Tired of running, Carter ended the game with a walkoff homerun leading off the bottom of the 9th.

Burroughs had 4 hits and he and Cravath drove in 3 each for Portland. Burns had 4 hits for Portland, and Sievers added 3.

POR 11 (Porterfield 3-1; Hammaker 2 B Sv) @ OTT 12 (Holland 6-2)
HRs: POR – Cravath 2 (6); OTT – Parrish (6), Alomar (3), Beltrán (10), Carter (17).
Box Score

#Los Angeles Angels @ Houston Colt 45’s, Game 2

With Harry Howell sailing along on the mound, the Angels had a 3-0 lead heading into the bottom of the 6th, with the key hit being a solo homerun by Mike Trout. Houston scored 1 in the inning, but Tom Seaver and Jonny Venters were excellent in relief of Howell, allowing Los Angeles to send out their closer, Joe Nathan, for the bottom of the 9th.

Nathan was rough: Casey Stengel walked as a pinch-hitter, Tony Gwynn singled, Jim Wynn doubled in a run, and Jeff Bagwell tied the game with a sacrifice fly, sending us to extra innings.

José Reyes drove in a run in the top of the 11th, but Pete Hill singled in Gwynn, who had doubled, in the bottom of the frame to keep the game going. Which it did, until the 14th, when Bagwell was hit by a pitch. HR Johnson pinch-ran, stole second, and scored on a walk-off single by George Brett.

Trout, Gwynn, and Wynn each had 3 hits in the game, which was rough for Houston’s staff, as both Bones Ely and Tug McGraw were forced to leave with injuries. McGraw’s was especially unfortunate, as the young lefthander was on the brink of being named the Colt 45’s closer for the rest of the season.

The game also saw Los Angeles’ Wally Backman get a hit in his first WBL at-bat.

LAA 4 (Vargas 1-2; Seaver 1 H; Venters 15 H; Nathan 8 B Sv; Anderson 2 B Sv) @ HOU 5 (Clemens 4-1) [14 Innings]
HRs: LAA – Trout (17); HOU – none.
Box Score

TWIWBL 40.1: Series XXXII Notes – Bill James Division

By mknn

On June 2, 2023

In TWIWBL

#Detroit Wolverines

Bob Bailey hit the 10 Day DL with a hamstring issue, prompting the Wolverines to reach all the way down to AA to recall Olmedo Sáenz, mostly for his ability to play both infield corner spots.

#Los Angeles Angels

Wally Moon was recalled from a rehab assignment, with Spud Johnson heading back to the minors.

Harry Howell tossed a 5-hit shutout as the Angels beat Miami 5-0. After the 140 pitch, 9 strikeout performance, Howell’s record improves to 5-6 on the season. Bobby Grich was injured in the game, sending him to the DL for at least 2-3 weeks. 22 year old Wally Backman has been tearing up both AA and AAA, and now gets his chance with the big league club.

José Reyes and Steve Garvey had 3 hits each and Mike Trout drove in 4, leading the Angels to an 8-2 win over Miami. Pud Galvin improved to 5-7, allowing 4 hits and 1 earned run over 7 innings.

#New York Gothams

Johan Camargo was promoted to the WBL with Mark Loretta being sent down in an exchange of bench pieces for the Gothams.

Christy Mathewson continued his run of form, becoming the first 15 game winner in the league as he and 3 relievers combined to shutout Indianapolis despite allowing 10 hits. Pete Runnels had 3 hits and Wes Westrum hit a key homerun to give the Gothams the win.

The pitching continued to dominate as Pete Donohue improved to 6-2 with a 3-hit blanking of the ABC’s, walking 2 and fanning 8. Light-hitting Brandon Crawford had 3 hits and Will Clark, George Van Haltren, and Johnny Callison drove in 2 rusn each in the 7-0 victory.

#Wandering House of David

Jack Taylor continues to roll, allowing only 1 run and 5 hits over 7 innings en route to his 14th victory of the season. Taylor lowered his ERA to a league-leading 2.99, and Bruce Sutter picked up his 19th save with a perfect 9th. George Stone hit his 25th homerun in the 8th, giving the House of David the 2-1 victory over Portland. Sutter was hurt in his outing, but looks likely to only be out for a few days.

Pete Browning and Frank Chance had 3 hits each and Ryne Sandberg hit his 20th homerun of the year, leading the House of David to a 6-2 win over Portland. CF Jim Edmonds had 3 kills on the day, throwing out a runner at each base (other than first).

TWIWBL 33.0: Series XXVI Notes

By mknn

On February 14, 2023

In TWIWBL

July 22

We are one series away from the trading deadline, so it seemed a good moment to check in on what teams may be doing what on the 27th.

Sellers

You never know what deals may emerge, but here are some veterans and/or players not looking to resign with their current teams that may be on the move. Probably the biggest change here are the Philadelphia Stars and the Kansas City Monarchs both seeming now to fall firmly in this category.

IF: Jose Reyes (LAA), Claude Ritchey (MEM)
OF: Rico Carty (PHI), Gavvy Cravath (PHI), Buck Freeman (PHI), Dave Henderson (IND)
SP: Luke Hamlin (KCM), Connie Johnson (KCM), Andy Pettitte (KCM).
RP: Rheal Cormier (PHI), Bob Howry (PHI), Michael Jackson (HOM), Josh Lindblom (HOM), Mike Norris (SFS), Jonathan Papelbon (MEM)

Buyers

Each of the four divisions can be seen as a two-team race at this point, so we’ll look at each in turn, looking at both the teams we’re assuming are selling and those that are looking to offload some talent.

Bill James Division

The Detroit Wolverines and the New York Gothams are neck and neck. Detroit could use help in the bullpen, while New York is (like many teams) looking for rotation help, and perhaps an infield upgrade.

Cum Posey Division

The Baltimore Black Sox retain the best record in the league, but it’s getting closer. The Chicago American Giants are only 2 games back, and with Baltimore’s Brock Rutherford Award favorite Ned Garvin out for the year, there does seem to be an opportunity to reel the Black Sox back to the pack. In addition to a replacement for Garvin, Baltimore could use a little more depth, especially on the IF. Chicago’s offense is pretty much set but could also be in the market for rotation help.

Effa Manley Divison

The surprise continues: the Cleveland Spiders are starting to show some distance between them and the second place New York Black Yankees. The Spiders could use an upgrade on the left side of the infield while the Black Yankees are clearly in desperate need of bullpen help–to the point where they are almost certain to be willing to overpay.

Marvin Miller Division

The shocking rise of the Birmingham Black Barons continue, with the Portland Sea Dogs only 3.5 games ahead at this point. Birmingham needs to be careful: they were never supposed to be here and need to be aware of disturbing their current balance. Still, they could use offensive help, especially at C and SS. Portland would love to improve its bench.

Performance

Some things of note:

Los Angeles‘ Doug Rader is the first to triple digits, surpassing 100 RBI’s on the year this series.
Stan Musial (Kansas City) and Babe Ruth (NYY) remain the only batters leading the league in more than a single category.

Batters

Top 2, league leaders bold as usual.

Dick Allen (CAG). 308/374/547. 10 3B.
Rico Carty (PHI). 285/356/453. 34 2B.
Ty Cobb (DET). 351/393/572.
Eric Davis (NYY). 278/348/542. 4.7 WAR.
Mike Epstein (HOM). 330/4334/532.
Rickey Henderson (SFS). 251/386/338. 75 BB, 70 SB.
Kent Hrbek (POR). 311/380/609. 31 HR.
Joe Jackson (CAG). 337/419/587. 78 R.
Reggie Jackson (SFS). 331/445/610.
Stan Musial (KCM). 338/394/601. 132 H, 37 2B.
Doug Rader (LAA). 332/389/545. 130 H, 100 RBI.
Tim Raines (OTT). 293/365/440. 71 SB.
Babe Ruth (NYY). 314/428/643. 31 HR, 93 RBI, 83 R, 75 BB, 5.5 WAR.
Louis Santop (CLE). 306/337/466. 10 3B.

Some of the less positive leaders:

SO: Willie Stargell (HOM), 146.
GIDP: Wade Boggs (MEM), 20.
CS: Reggie Jackson (SFS), 23.

Pitchers

Top 2 in each category, other than wins. There are 5 pitchers with 11 wins behind Gerrit Cole (LAA), but only Bill Byrd (BAL) is listed here, due to his WHIP.

Garvin does not have enough IP to hold onto the ERA crown as the season progresses.

Starters

Bill Byrd (BAL). 11-2, 3.09. 1.17 WHIP.
Gerrit Cole (LAA). 12-4, 4.24.
Don Drysedale (7-3), 1.15 WHIP.
Ned Garvin (BAL). 9-4, 2.80.
Lefty Grove (SFS). 10-7, 3.83, 158 K.
Ron Guidry (NYY). 5-9, 4.38. 149 K.
Walter Johnson (POR). 10-3, 3.65. 3.3 WAR.
Frank Knauss (BRK). 10-4, 3.07.
Alejandro Peña (BBB). 9-6, 3.45. 3.9 WAR.

Relievers

25 IP minimum for rate stats.

Terry Adams (CLE). 1-5, 3.24. 23 Sv, 1 H.
Mike Henneman (DET). 1-4, 3.48. 27 Sv.
Ken Howell (SFS). 3-4, 2.06. 4 Sv, 7 H, 0.98 WHIP.
AJ Minter (CAG). 1-0, 2.13. 19 Sv, 0.83 WHIP.
Mike Norris (SFS). 3-3, 1.71. 3 Sv, 10 H.
Ron Reed (PHI/CLE). 0-4, 2.90. 3 Sv, 16 H.
Ron Robinson (SFS). 4-3, 3.86. 13 H.
Jonny Venters (LAA). 3-3, 3.32. 5 Sv, 13 H.
Brian Wilson (SFS). 1-0, 1.11. 21 Sv.

Series Results

Series XXVI Sweeps

Homestead Grays over Los Angeles

Taking 3 out of 4 in Series XXVI

Detroit over Baltimore
Chicago over San Francisco Sea Lions
Kansas City over Memphis
Portland over New York Black Yankees

Splitting Series XXVI

Brooklyn Royal Giants @ Birmingham
Cleveland @ Ottawa Mounties
Miami Cuban Giants @ Houston Colt 45’s

Incomplete Series

Indianapolis ABC’s took 2 of 3 from the Wandering House of David
New York Gothams took 2 of 3 from the Philadelphia Stars

In both cases, the final game was rescheduled due to rainouts for 7/27.

Series XXIII: Featured Matchup – Birmingham Black Barons @ Los Angeles Angels

By mknn

On December 10, 2022

In Featured Series, Game Recaps

Series preview here.

#Game 1: Vic Willis @ Mike Smith

Mike Smith was recalled from AAA to make this start for Los Angeles, and he’ll face the impressive Vic Willis, who is 1-1 with a 2.09 ERA for Birmingham early in his WBL career.

Smith gave up a solo shot to Frank McCormick in the 2nd, and a 3-run blast to Eddie Mathews in the 3rd, as Birmingham moved in front, 4-0. But that was all Smith allowed through 5, which has to be considered a solid outing for the rookie.

Willis sailed along until Don Buford took him deep for a 3-run shot in the bottom of the 5th, closing the gap to 4-3. Bobby Grich tripled in Carlos Delgado in the next inning, tying the game, but Willis got 1 out, and was relieved by Warren Spahn, who got out of the inning without letting Grich in from 3rd.

After an error by José Reyes prolonged the inning, Birmingham took the lead on a bases-loaded double from Billy Southworth and an RBI dink into short right from Bob Nieman. That made the score 8-4 heading into the bottom of the 8th.

A strike-em-out-throw-em-out double-play helped Juan Ríncón earn his 14th save to preserve the victory.

Southworth had 3 hits for the Black Barons and Ron Hassey the same for Los Angeles.

BBB 8 (Spahn 4-6; Rincón 14 Sv) @ LAA 5 (Anderson 1-1)
HRs: BBB – McCormick (10), Matthews (13); LAA – Buford (8)
Box Score

#Game 2: Sam Streeter @ Chuck Finley

Chuck Finley was rested enough to start game 2 for Los Angeles, opposed by Birmingham’s Sam Streeter.

Finley might wish he waited another day: 2 walks and an infield hit setup Pie Traynor for a grandslam homerun in the top of the 1st for an early 4-0 lead for the Black Barons. Doug Rader got back 2 in the bottom of the frame with an RBI double, halving the lead to 4-2.

Traynor would double and score on a hit by Frank McCormick, who scored on an RBI single by Eddie Mathews, restoring the 4 run advantage for Birmingham. Finley wouldn’t get out of the inning, giving way to Pud Galvin before seeing the score grow to 8-2.

Streeter would go 6, giving up a couple more runs , and Birmingham would score a couple more, but the game never got closer. Traynor had 4 RBIs and McCormick 3 hits, while Rader went 3-for-3 in a losing effort.

BBB 10 (Streeter 5-4) @ LAA 4 (Finley 4-5)
HRs: BBB – Traynor (3).
Box Score

#Game 3: Greg Maddux @ Nolan Ryan

This one features two of the hottest arms in the league, as Greg Maddux has been sensational for Birmingham over his past few starts and, after a rocky start to the season, Los Angeles’ Nolan Ryan has emerged as a key member of their rotation.

LA took the early lead in the bottom of the 2nd: Doug Rader and Carlos Delgado doubled and Delgado eventually scored on a sacrifice fly from Wally Moon, making it 2-0. A solo homerun from Adrián González clawed back one run for Birmingham in the top of the 3rd, and Rader would single home Don Buford in the bottom of the frame, making it 3-1 in favor of the Angels.

And … that was it.

Ryan only allowed 3 hits in his 7 innings of work, and Jonny Venters and Joe Nathan each added a scoreless inning in relief.

BBB 1 (Maddux 2-3) @ LAA 3 (Ryan 4-3; Nathan 15 Sv; Venters 11 H)
HRs: BBB – González (4).
Box Score

#Game 4: Alejandro Pena @ Doc Gooden

LA would turn to Doc Gooden trying to even out the series while the Black Barons would ask their most dependable starter over the course of the year, Alejandro Peña to give them a series win.

Gooden allowed 3 runners on base in the top of the 1st, but a double play and a key whiff of Eddie Mathews let him get out of the inning unscathed. Peña’s first inning was similar: a walk, a hit, an error, and 2 stolen bases, but a great throw by Curtis Granderson to nail Don Buford at home kept the game scoreless.

There wouldn’t be another hit in the game until Herman Long doubled in the top of the 5th. He would try to score on a single by Earl Battey, but a strong throw by Mike Trout would cut him down at the plate, preserving the scoreless tie.

LA would score in the bottom of the 5th on a double from José Reyes, scoring George Wright. Reyes would come home on a two-bagger from Buford, doubling the lead to 2-0.

Long would double in the top of the 7th, and when Battey again singled, this time was able to beat the throw, cutting the lead to 2-1 and chasing Gooden from the game. Jonny Venters would walk Adrián González (pinch-hitting for Omar Infante), but get Billy Southworth on a weak groundout to end the inning.

Kent Mercker would give up a run in the bottom of the frame on an RBI single to Buford, once again giving LA a 2-run advantage at 3-1.

With Angels closer Joe Nathan once again in the game, Hank Aaron would deliver a 2-run double, closing the gap to 3-2. Aaron would score on a 2-out single by Troy Tulowitzki to tie the game. Birmingham brought in Pie Traynor to play 3B, surrendering the DH for the rest of the game.

Despite a couple baserunners, the Angels were unable to push the winning run across, and we were off to extra innings.

In the top of the 1oth, Kal Daniels–perhaps unused to playing RF instead of his usual LF–overthrew the cutoff man on a hit from Bob Nieman, allowing Granderson to come all the way around to score, putting Birmingham ahead, 4-3.

Granderson would end the game, gunning down Carlos Delgado at 3B, his second OF kill of the day.

Nieman finished with 3 hits for Birmingham.

BBB 4 (Rincón 1-2; Spahn 1 Sv) @ LAA 3 (Anderson 1-2; Venters 12 H; Rodríguez 8 H; Nathan 6 BSv) [10 Innings]
HRs: none.
Box Score

#Series Review

This was dominated by the pitching. For Birmingham, Bob Nieman continued his hot streak, finishing the series 7-for-14, and Hank Aaron added 5 hits. The Angels were led by Doug Rader‘s 6 hits, without much else going on offensively.

TWIWBL 24.10: Mid-Season Reviews – Los Angeles Angels

By mknn

On March 7, 2022

In Team News, TWIWBL

Summary

Not bad. Not great, but not bad. A .500 record and only 4 games back, the Angels have some talent, and are close enough to try to make a push this season.

What’s Gone Right

The Rooster. Doug Rader has been a force, leading the Angels with 12 homeruns and leading the league with 73 RBIs.

No Weak Links. Behind Rader, no fewer than seven players (eight if you count the recently recalled Ron Hassey) have OPS’ between .830 and .720. None of them are spectacular, but none of them are a weak link, either. It makes the lineup very challenging to navigate.

Front of the Rotation. Gerrit Cole has gotten the attention with his 11-3 record, but Brett Anderson has probably been more effective over the front half of the season.

What’s Gone Wrong

Moving From the Pen. Both Chuck Finley and Nolan Ryan were pretty spectacular (especially Finley) coming out of the pen. The results have been much shakier since they moved into the rotation

Backstops. Brian Downing and Jim Stephens were so bad the Angels replaced both of them. John Stearns has struggled as half their replacement (although he’s doing better than they were), and the jury is still out on Hassey.

Power. It’s a familiar story, but the Angels are 19th in the WBL in homeruns. Rader leads the way with 12, but nobody else is in double digits (Kal Daniels and George Wright have 9). The Angels have hit enough doubles to keep their SLG up decently, but still some more longballs would be a welcome sight.

Key Storylines

Can they find enough pitching, and do they have any value to offer to try to improve the team?

The commitment to the left-handed duo of Daniels and Elmer Valo seems to be working out, as the pair have hit consistently.

Mike Trout has consistently improved, but he has yet to really show the potential he has–if he does, the lineup would move from good to frightening.

Trading Outlook

BUYING?

It’s a matter of fit. Many of the current contributors are in their early 30s, making it a win now sort of moment. There is a lot of talent at AA, but it’s not clear there is enough to bring in strong enough talent.

That may result in the Angels holding pat until the later trade deadline.

AAA Shuttle

Francisco Rodríguez has played at all three levels, and looks to be a solid addition. He and Hassey have been the decent call-ups.

Midseason Changes

Pud Galvin moves to AAA for reasons of general ineffectiveness, as do Andrelton Simmons and Tim Wallach. Dave LaRoche and Anthony Young join the big league pitching staff. José Reyes is recalled to replace Simmons on the roster, and High Pockets Kelly is added to the bench to provide some power.

Awards

All Stars: Gerrit Cole (P); Doug Rader (3B).

Player of the Week: Doug Rader (6/19)

Offensive MVP: Doug Rader (3B)
Pitching MVP: Gerrit Cole (SP)

Down on the Farm

AAA: Las Vegas Aces

Next to the Show: IF José Reyes, RP Dave LaRoche

Prospects: Tom Seaver (22).

Projects: 1B Wally Joyner and High Pockets Kelly (both 29). SP Sid Fernandez and Brian Anderson (both 25). P Anthony Young (29), P Dave LaRoche (28).

Suspects: SS Kevin Elster (29), OF Kevin McReynolds (34), OF Carlos Beltrán (24), P Huck Betts (36).

AA: San Diego Padres

Prospects: 2B Tyler Pastornicky (22), OF Norm Miller (22), 3B Xander Bogaerts (22), 2B Wally Backman (22). RP Dave Bennett (18), C Mark Salas (23), P Sean O’Sullivan (28).

Projects: 2B Cookie Lavagetto (25), P/OF Mike Smith (24), OF Bill Lamar (27), Blue Moon Odom (19).

Suspects: Skip Lockwood (18), OF Billy Hamilton (23).